Hersteller5393 SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH D-89415 LAUINGEN
Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, vorn seitlich an Motorverschalung
Fahrgestellnummerrechts, vorn am Kupplungsgehäuse
MotorkennzeichenF4L912
Anbringunglinks, seitlich am Motorblock (angenietete Plakette)
Typenscheininhaber7233 WUERGLER TECHNIK AG 8910 Affoltern am Albis
Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis
1) Fahrzeugart : Immatrikulation als Traktor siehe TS CH 4D40 04
2) Karosserie : Sicherheitsrahmen mit Frontscheibe (Vario Cab), ausbaubar bis zur geschlossenen Kabine,
OECD-Nr. = CSD 01011 od. integrierte Sicherheitskabine (Star Cab), OECD-Nr. = CSD 0853
Die Ausrüstung ist bei der Einzelabnahme zu kontrollieren
2) Ausrüstung : Höhe der Standlichter und Blinker vorn technisch bedingt
Bei einer Fz.-Breite über 2100 mm sind Markierlichter vorn und hinten erforderlich
Bei einer Fz.-Breite über 2220 mm muss der seitl. Abstand der Schlusslichter angepasst
werden
3) Anzahl Türen : Bei geschlossener Kabine wahlweise 2 od. 1; Notausstieg = aufklappbare Front- oder
Heckscheibe
4) Masse : Breite = 1950 - 2390 mm
5) Leergewicht : Mit Sicherheitskabine (Star Cab), OECD-Nr. = CSD 0853
6) Reifenvarianten : v= 7.50 x 18 6 PR Tragkraft 1620 (2,25) für Vmax 30 km/h
10.00 x 16 6 PR 1930 (2,0) 30 km/h
h= 12.4 R 36 6 PR 2880 (1,7) 30 km/h
14.9 R 30 6 PR 3330 (1,4) 30 km/h
Weitere Reifenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 (BAV) zulässigEintrag im Fz-Ausweis: Code 101 Anzahl Plomben: 1; Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube
Code 160 Folgende Ausrüstungsteile müssen vor der Fahrt angebracht werden: Verriegelung
der Bremspedale (nur gewerblich)