Typenschein

CH 5M1604

Fahrzeugart51

FabrikmarkeMANITOU

Typ

MCL 30 H

Hersteller5258 MANITOU BF SA F-44158 ANCENIS CEDEX

Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, vorn auf Kotflügelinnenseite

Fahrgestellnummerrechts, hinten seitlich am Fahrgestell

Motorkennzeichen8141.61 / 8141.67

Anbringungvor Motornummer, links hinten seitl. am Block unterhalb Auspuffkollektor

Typenscheininhaber7003 AEBI ROBERT AG 8105 Regensdorf

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen2/4

Federung

Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe auf HR

AchsantriebVR

Betriebsbremsehydr., Scheiben im Oelbad, auf VR

Hilfsbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf VR

Feststellbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf VR

Motor

MarkeSOFIM

Typ8141I / 8141.67

BauartReihe

TreibstoffD

Hubraum2444.21

Steuer-PS12.45

Leistung kW37

bei /min2700

Md-max. Nm133.4

bei2200

Karosserie / Ausrüstung

133

Gabelstapler

Anzahl Türen

Anzahl Plätze Total1

Massen

Länge4300

Breite1700

Höhe2400

Achsabstand0

Überhang vorn1870

Überhang hinten670

Gewichte

	vorn	hinten	Total
Leergewicht	5250	3100	5250

Reifen & Felgen

Reifengrösse vorne12.5 - 20

Reifengrösse hinten7.00 - 12

Ply/bar vorne12/4,0

Ply/bar hinten12/5,8

Tragkraft vorne7200

Tragkraft hinten4120

für Vmax vorne25

für Vmax hinten25

Felgen11.00 x 20 5.00 S x 12

Emissions-Referenzdaten

Getriebe	i.A.	dB/A*	/min	Bem.	Reg.-Nr.	Abgasnorm	CO korr.	ATG	/min CO
h	31,26	75	2025	aa	288	(D00)	0	0	2850
h	31,26	76	2025	ac	529	0	0	0	0

Angaben für den FahrzeugausweisCode

Fahrzeugart51

Leergewicht5250

TreibstoffD

Marke und TypMANITOU MCL 30 H

Nutzlast0

Hubraum

Typenschein-Nr.CH5M1604

Gesamtgewicht0

Steuer-PS12.45

Karosserie133

Plätze Total1

Plätze vorne1

Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis

1) Karosserie : serienmässig mit Fahrerschutzdach; a.W. lieferbar mit ganz geschlossener Kabine; Die Ausrüstung ist bei der Einzelabnahme zu kontrollieren Ausrüstung : Höhe der Abblendlichter technisch bedingt 2) Masse/Gewichte : mit Duplex-Hubmast Höhe = 3300 mm; Seitenschieber und Gabel Länge = 1200 mm Breite = 1700 mm 3) Reifenvariante : hinten = 7.00 - 12 CSE Super Elastic Tragkraft 4480 kg Vmax 25 km/h Felgen 5.00Sx12 4) Lärmdämpfung : ganzer Motorraum mit schalldämmendem Material belegtEintrag im Fz-Ausweis: Code 101 Anzahl Plomben: 1/ Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube