Hersteller5180 SAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A. I-24047 TREVIGLIO
Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, seitlich unterhalb Armaturenbrett
FahrgestellnummerVIG62T....
MotorkennzeichenS10003A1
Anbringungvor Motornummer, rechts seitlich auf Motorblock, neben Oelmesstab
Typenscheininhaber7096 SAME DEUTZ FAHR SCHWEIZ AG 9536 Schwarzenbach SG
Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis
1) TS-Inhaber : Fédération des syndicats agricoles du ct. de Fribourg, 1701 Fribourg
(bis 31.01.90) W. MAHLER AG, 8912 OBFELDEN
Koster, Landmaschinen AG, 9105 Schönengrund / A. DACHAUER, Landmaschien, 7240 Küblis
M. Verolet, route du Simplon, 1920 Martigny
D. Marsadri, macchine agricole, 6799 Personico
2) Karosserie : Abklappbarer Sicherheitsbügel FAT-1505/88; a.W. mit teilweise oder ganz geschlossener
Kabine lieferbar. BAV-Ausrüstung ist bei der Einzelabnahme zu kontrollieren
(für die Zulassung einer abklappbaren Schutzvorrichtung ist die Genehmigung des
kantonalen Maschinenberaters und der Fahrzeugkontrolle notwendig)
3) Masse : Breite = 1080 - 1560 mm
4) Reifenvarianten : v = 6.50 - 16 4 PR Tragkraft 1280 (2,0) für Vmax 30 km/h
7.50 - 16 6 PR 1490 (2,8) 30
7.50 - 18 6 PR 1620 (2,8) 30
h = 11.2 - 28 6 PR 2230 (1,8) 30
12.4 - 28 6 PR 2550 (1,7) 30
13.6 - 28 6 PR 2860 (1,6) 30
weitere Varianten in Übereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglich
5) Lärmdämpfung : Motorhaube und linker Motorseitendeckel mit schalldämmendem Material belegt
6) Ausrüstung : Kontrollampe für Arbeitslicht erforderlich
Standlichter dürfen nicht über Zündschloss geschaltet sein
7) Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m16
169 Abklappbarer Schutzbügel bewilligt