Typenschein

CH 4R3040

Fahrzeugart43

FabrikmarkeRENAULT

Typ

70 - 12 V

Hersteller5419 RENAULT AGRICULTURE SA F-78140 VELIZY-VILLACOUBLAY

Erkennungsmerkmale auf Herstellerplakettehinten, links an Kotflügelinnenseite

Fahrgestellnummer55D....

MotorkennzeichenF4L912

AnbringungPlakette, links seitlich am Block, unterhalb Anlasser

Typenscheininhaber7615 S.C.I.M.A 3185 Schmitten FR

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen2/4

Federung

Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe

AchsantriebHR

Betriebsbremsemech., Mehrscheiben im Oelbad, wirkend auf Differentialwellen bzw HR; Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung

Hilfsbremsemech., Mehrscheiben im Oelbad, wirkend auf Differentialwellen bzw HR

Feststellbremsewie Hilfsbremse

Motor

MarkeDEUTZ

TypF4L912

BauartReihe

TreibstoffD

Hubraum3768

Steuer-PS19.190000000000001

Leistung kW49

bei /min2350

Md-max. Nm229

bei1600

Karosserie / Ausrüstung

Anzahl Türen0

Anzahl Plätze Total1

Massen

Länge3620

Breite0

Höhe2370

Achsabstand0

Überhang vorn560

Überhang hinten950

Spurweite v1280 – 880

Spurweite h1298 – 800

Gewichte

	vorn	hinten	Total
Leergewicht	1890	1060	1890

Anhängelast gebr.9440 / 0

ungebr.6000 / 0

Reifen & Felgen

Reifengrösse vorne6.00 - 16

Reifengrösse hinten12.4 - 28

Ply/bar vorne4/2,3

Ply/bar hinten4/1,1

Tragkraft vorne900

Tragkraft hinten2010

für Vmax vorne30

für Vmax hinten30

Felgen400 E x 16 W11 x 28

Emissions-Referenzdaten

Getriebe	i.A.	dB/A*	/min	Bem.	Reg.-Nr.	Abgasnorm	CO korr.	ATG	/min CO
m12	20,50	76	1765	ab	50167	(F00)	0	0	2400

Angaben für den FahrzeugausweisCode

Fahrzeugart43

Leergewicht1890

TreibstoffD

Marke und TypRENAULT 70 - 12 V

Nutzlast0

Hubraum3768

Typenschein-Nr.CH4R3040

Gesamtgewicht0

Steuer-PS19.190000000000001

Karosserie0

Plätze Total1

Plätze vorne1

Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis

1) Geräuschdämpfung: Motorraum oben und seitlich mit schalldämmendem Material belegt 2) Karosserie : Sicherheitsbügel FAT-1402/87; a.W. mit teilweiser oder ganz geschlossener Kabine erhältlich . BAV-Ausrüstung bei der Einzelabnahme kontrollieren 3) Breite : 1130 - 1643 mm 4) Leergewicht : mit 54 kg Frontballast 5) Reifenvarianten : v= 5.50 - 16 4PR Tragkraft 850 (2,5) Vmax 30 km/h . h= 12.4 - 24 4PR 1890 (1,1) 30 . 11.2 - 28 4PR 1800 (1,3) 30 . weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglich al belegtEintrag Fz-Ausweis : Code 101 Anzahl Plomben: 1 Anbringungsort: Vollastanschlagschraube . Code 169 Abklappbarer Schutzbügel bewilligt (nur auf Antrag des kantonalen