Hersteller5180 SAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A. I-24047 TREVIGLIO
Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, seitlich an Lenkstockverschalung
Fahrgestellnummer105T.....
Motorkennzeichen10004WTI
Anbringungvor Motornummer, rechts, hinten seitlich am Motorblock
Typenscheininhaber7096 SAME DEUTZ FAHR SCHWEIZ AG 9536 Schwarzenbach SG
Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis
1) Karosserie : Sicherheitskabine "C 30" I.I.A 465 MI 1989
Ausrüstung : Höhe der Lichter und Richtungsblinker technisch bedingt
Bei Fz-Breite > 2100 mm sind Markierlichter nach vorn und hinten erforderlich
Bei Fz-Breite > 2380 mm muss der seitl. Abstand der Schlusslichter angepasst werden
2) Anzahl Plätze : 1 oder 2
3) Masse : Breite = 2020 - 2500 mm
4) Leergewicht : mit Sicherheitskabine
5) Reifenvarianten : v= 14.9 - 24 6 PR Tragkraft 2240 (0,8) für Vmax 30 km/h
13.6 - 24 6 PR 2900 (1,6) 30
12.4 - 28 6 PR 2550 (1,7) 30
h= 16.9 - 34 6 PR 4030 (1,3) 30
18.4 - 30 6 PR 4240 (1,1) 30
13.6 - 28 6 PR 2860 (1,6) 30
weitere Varianten in Übereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglich
6) Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m12/15/16/20/24/40
7) TS-Inhaber : bis 31.01.90 = HAMAG LANDMASCHINEN AG, 3052 ZOLLIKOFEN
bis 30.06.90 = SLH TRAKTOREN AG, 9500 WIL
202 - Anhängelast darf .... kg erreichen, wenn ... (nur gewerbl. Traktor)