Hersteller5180 SAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A. I-24047 TREVIGLIO
Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, seitlich am Armaturenbrett
FahrgestellnummerH9104VT.... / H910VT.... / H910VT.....
Motorkennzeichen1000.4WTI
Anbringungvor Motornummer, rechts hinten seitlich am Motorblock
Typenscheininhaber7096 SAME DEUTZ FAHR SCHWEIZ AG 9536 Schwarzenbach SG
Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis
1) Karosserie : Sicherheitskabine OECD-Nr. = CSD 1385; a.W. Sicherheitsbügel, BAV-Ausrüstung bei der
. Einzelabnahme kontrollieren
2) Masse/Gewichte : mit voll ausgerüsteter Sicherheitskabine und Fronthydraulik mit integrierter Zapfwelle
. Breite 2040 - 2500 mm
3) Reifenvarianten : v= 420/70 R 24, 4080 kg (1,6), V-max. 30 km/h
. 13.6 R 28, 3320 kg (1,6), V-max. 30 km/h
. h= 520/70 R 34, 6740 kg (1,6), V-max. 30 km/h
. 16.9 R 38, 5520 kg (1,6), V-max. 30 km/h
. weitere Reifenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig
4) V-max. 30 km/h : wird eingehalten durch elektronische Steuereinheit (Teile-Nr. SLH 779694)
. Plombierung des Motors nicht möglich; elektronische Drehzahlregelung
5) Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m15 / m20 / m60.