Hersteller5167 S+L+H TRAKTOREN AG 9536 Schwarzenbach SG
Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, am Armaturenbrett
FahrgestellnummerSH4784T..... oder H4784T.....
MotorkennzeichenSH10004W1
Anbringungoder H10004W1; vor Motornummer, rechts seitlich am Block, über Oelmesstab
Typenscheininhaber7096 SAME DEUTZ FAHR SCHWEIZ AG 9536 Schwarzenbach SG
Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis
1) Karosserie : Sicherheitsrahmen OECD-Nr. = CSD 0913; a.W. mit teilweiser oder ganz geschlossener Kabine
erhältlich. BAV-Ausrüstung bei der Einzelabnahme kontrollieren
Ausrüstung : Höhe der Stand-, Blink-, Schluss- und Stoplichter technisch bedingt
Bei Fz-Breite > 2100 mm sind Markierlichter nach vorn und hinten erforderlich
2) Anzahl Plätze : serienmässig mit 1 Notsitz ausgerüstet
3) Masse : Breite = 1740 - 2500 mm
4) Reifenvarianten : vorn = 12.4 R 24 6 PR Tragkraft 2400 (1,7) für Vmax 30 km/h
13.6 R 24 6 PR 2680 (1,6) 30
12.4 R 28 6 PR 2550 (1,7) 30
13.6 R 28 6 PR 2860 (1,6) 30
hinten = 16.9 R 30 6 PR 3800 (1,3) 30
18.4 R 30 6 PR 4240 (1,1) 30
13.6 R 38 8 PR 3820 (2,0) 30
14.9 R 38 8 PR 3920 (1,8) 30
weitere Varianten in Übereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig
5) Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m12/16/20/24/32
6) Hersteller /
TS-Inhaber : bis 31.01.90 = HÜRLIMANN TRAKTOREN AG, 9500 WIL
Eintrag Fz-Ausweis : Code 101 - Anzahl Plomben: 1 / Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube