Typenschein

CH 3S7001

Fahrzeugart35

FabrikmarkeSTEYR

Typ

9 S 14 ... 4x2

Hersteller5429 STEYR NUTZFAHRZEUGE AG A-4400 STEYR

Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, an Türinnenkante

FahrgestellnummerVANY914..........

Motorkennzeichen612.?1

Anbringungvor Motornummer, rechts vorn seitlich am Motorblock

Typenscheininhaber7639 RITTER TECHNIK AG 8460 Marthalen

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen2/6

FederungBlattfed.,a.W.h=Luftf.;v=Stossd. h=a.W.

LenkungKugelmutter, hydr. Lenkhilfe

AchsantriebHR

Betriebsbremsedruchlufthydr.,2-Kreis, v+h=Trommeln, Bremskraftregler stufenlos lastabh. auf HR Abschaltdruck 8,1 bar; a.W. mit "ABS"

HilfsbremseFederspeicher, abstufbar auf HR

FeststellbremseFederspeicher, wie Hilfsbremse

DauerbremseStaudruck, nicht abstufbar

Motor

MarkeSTEYR

Typ612.?1

BauartReihe-T

TreibstoffD

Hubraum6592.49

Steuer-PS33.58

Leistung kW103

bei /min2400

Md-max. Nm495

bei1300

Karosserie / Ausrüstung

Anzahl Türen2

Anzahl Plätze Total0

Massen

Länge0

Breite0

Höhe0

Achsabstand0

Überhang vorn1250

Überhang hinten0

Spurweite v1760 – 1738

Spurweite h1721 – 1650

Gewichte

	vorn	hinten	Total
Garantiegewicht	3400	6400	9500

Gesamtzugsgewicht18000

Reifen & Felgen

Reifengrösse vorne9.5 R 17.5

Reifengrösse hinten9.5 R 17.5

Ply/bar vorne126/6,75

Ply/bar hinten124/6,75

Tragkraft vorne3400

Tragkraft hinten6400

für Vmax vorne100

für Vmax hinten100

Felgen6.75 x 17.5 Stahl

Emissions-Referenzdaten

Getriebe	i.A.	dB/A*	/min	Bem.	Reg.-Nr.	Abgasnorm	CO korr.	ATG	/min CO
m5	4,22-4,63	75	1800	ab/ac	592	(E00)	0	0	2600
m10	4,22-4,63	75	1800	ab/ac	593	0	0	0	0
m6	4,22-4,63	75	1800	ab/ac	594	0	0	0	0
m12	4,22-4,63	75	1800	ab/ac	595	0		0
m9	4,22-4,63	75	1800	ab/ac	596	0		0
m16	4,22-4,63	75	ab/ac	1800	597

Angaben für den FahrzeugausweisCode

Fahrzeugart35

Leergewicht0

TreibstoffD

Marke und TypSTEYR 9 S 14 ... 4x2

Nutzlast0

Hubraum

Typenschein-Nr.CH3S7001

Gesamtgewicht9500

Steuer-PS33.58

Karosserie0

Plätze Total0

Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis

Nachtrag vom 15.02.93 in Bern - Ni Complément du 15.02.93 à Berne - Ni TS-Inhaber bis 31.12.92: STEYR-DAIMLER-PUCH (SCHWEIZ) AG Titulaire FH jusqu'au 31.12.92: Bernstrasse 117 3613 STEFFISBURGNeuer TS-Inhaber ab 01.01.93: STEYR NUTZFAHRZEUGE (SCHWEIZ) AG Nouveau titulaire FH dès le 01.01.93: Bernstrasse 117 3613 STEFFISBURGNachtrag vom 18.01.96 in Bern - Ni Complément du 18.01.96 à Berne - Ni Neue Adresse ab 01.01.96: STEYR NUTZFAHRZEUGE (SCHWEIZ) AG Nouvelle adresse dès le 01.01.96: Tannstrasse 1 8112 OTELFINGEN