Hersteller5193 SCANIA-BUSSAR AB S-64123 KATRINEHOLM
Erkennungsmerkmale auf Herstellerplakettevorn, rechts im Einstieg
FahrgestellnummerYS4KC4X2.........
MotorkennzeichenDS1173
Anbringunglinks hinten seitlich am Block (Plakette)
Typenscheininhaber7223 SCANIA SCHWEIZ AG 8302 Kloten
Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis
1) Federspeicher : Betriebsdruck + Notlösung über 4-Kreis-Schutzventil; mech. Lösevorr.= Spindel an Zylinder
2) Ausrüstung : Bei Scheibenrädern vorn sind Radmutternabdeckungen erforderlich
Masse : Achsabstand von 3000 - 7300 mm, in jeder Zwischenlänge möglich
Breite 2300 oder 2500 mm
Masse, Gewichte, Ausrüstung, Anzahl Plätze, Platzzahltafel, Notausstiege (1 pro 10 Personen), Kennzeichnung
und Werkzeug derselben, Bordapotheke und Feuerlöscher sind bei der Einzelabnahme festzustellen bzw. zu
kontrollieren. ** Fahrzeug geprüft mit 16'000 kg **
3) Gewichtsgarantien : FEDERUNG VORDERACHSE HINTERACHSE TOTAL
Blattfederung 6500 kg 10500 kg 17000 kg
Luftfederung 6500 kg 11500 kg 18000 kg
4) Reifenvarianten : 12/80 R 22.5 16 PR Tragkraft VA= 6000 HA= 10900 (7,75) Vmax 100-120 km/h
11.00 R 20 16 PR 6500 11600 (8,00) 100-120 km/h
weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig
5) Vmax : 78 - 117 km/h
6) Lärmdämpfung : Absorptionswanne unter Motor und Getriebe (2100x910x220 mm);
mit schalld. Material belegt = Motorraum oben und hinten seitlich; Seitendeckel rechts;
Filterkasten oben; Heckklappe rechts; Kasten rechts gegen Motorraum; Karosserieseitenwand
links neben Schalldämpfer (2150x360 mm)
Code 122 Nur auf den für 2,5 m breite Fahrzeuge geöffneten Strassen zugelassen. Breitezeichen erforderlich