Typenschein

CH 5CB149

FahrzeugartARBEITSKARREN

FabrikmarkeCLAAS

Typ

Jaguar 940 494

HerstellerCLAAS SELBSTF. ERNTEMASCH. GMBH, D-33426 HARSEWINKEL

Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, vorne an Radabdeckung (von hinten auf Kotflügel sichtbar)

Fahrgestellnummerrechts, am Rahmenheck innen

MotorkennzeichenOM502LA.E3A/5

Anbringunglinks, am Motorblock

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen'2/4

Federung

Lenkunghydrostatisch, auf HR

AchsantriebA; h= ausschaltbar

Betriebsbremsehydr., Lamellen im Oelbad, auf Antriebs- wellen bzw. VR; Einzelradbremse, Pedale mit Verriegelung

Hilfsbremsehydrostatischer Antrieb, auf VR

FeststellbremseFederspeicher, Lamellen im Oelbad, auf VR

Motor

MarkeMERCEDES-BENZ

TypOM502LA.E3A/5

Bauart4-Takt / 8 / V-T-DI

TreibstoffD

Hubraum15928

Steuer-PS

Leistung kW336

bei /min1800

Md-max. Nm2320

bei1300

Karosserie / Ausrüstung

Anzahl Türen'2

Anzahl Plätze Total2

Massen

Länge6560

Breite3000

Höhe3500

Achsabstand3070

Überhang vorn0

Überhang hinten1790

Spurweite v2335 – 2595

Spurweite h2430

Gewichte

	vorn	hinten	Total
Leergewicht	12500	18000	18000
Garantiegewicht	7500	5000	12500 – 18000

Reifen & Felgen

Vorne

1900/60R32

Angaben für den FahrzeugausweisCode

FahrzeugartARBEITSKARREN

Leergewicht12500

TreibstoffD

Marke und TypCLAAS Jaguar 940

Nutzlast

Hubraum15928

Typenschein-Nr.CH5CB149

Gesamtgewicht12500

Steuer-PS

Karosserie0

Plätze Total2

Plätze vorne2

Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis

02) Art der Ausnahme: Breite; mit Maisgebiss, Pic-Up, klappbarem Schneidewerk = zusätzlich Abstand Lenkradmitte-vorderste Fz-Teile Basisfahrzeug ohne Anbaugeräte 07) ww. Häcksler (326) oder mit Maisgebiss = Erntemaschine (266) Masse, Gewichte, Ausrüstung bei der Einzelabnahme festlegen/kontrollieren 22) Notlösevorrichtung = Spannschraube an Zylinder 36) Anbringungshöhe Abblendlichter technisch bedingt