Typenschein

CH 3SA194

FahrzeugartLASTWAGEN

FabrikmarkeSCANIA

Typ

?94??4x2 ?94??4x2 Motor: DC903

HerstellerSCANIA CV AB, S-15187 SOEDERTAELJE

Erkennungsmerkmale auf Herstellerplaketterechts, an Türschwelle oder an Türrahmen

Fahrgestellnummerrechts, vorn seitlich am Längsträger, über Vorderachse

MotorkennzeichenDC903

AnbringungPlakette; vorne am Zylinderkopf oder links am Ansaugkanal

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen'2/4

FederungBlatt-/oder Luftfederung; a.W. Stossdämpfer

Lenkungmech., hydr. Lenkhilfe

AchsantriebH

Betriebsbremsepneumat., Kreise-A1/A2 ... siehe Bemerkungen Druck p2= 7,90 bar

Hilfsbremsesiehe Bemerkungen

FeststellbremseFederspeicher, auf A2 oder A1+A2

DauerbremseStaudruck

Motor

MarkeSCANIA

TypDC903

Bauart4-Takt / 6 / Reihe-T

TreibstoffD

Hubraum8970

Steuer-PS

Leistung kW221

bei /min1900

Md-max. Nm1400

bei1100

Karosserie / Ausrüstung

Anzahl Türen'2 / 4

Anzahl Plätze Total2-3

Massen

Länge0

Breite0

Höhe0

Achsabstand3300

Überhang vorn0

Überhang hinten0

Spurweite v2043 – 2164

Spurweite h1828 – 1864

Gewichte

	vorn	hinten	Total
Garantiegewicht	6000	7500	11000 – 24000

Reifen & Felgen

1315/80R22

28.3x22

Emissions-Referenzdaten

Getriebe	i.A.	dB/A*	/min	Bem.	Reg.-Nr.	Abgasnorm	CO korr.	ATG	/min CO
m?	a) Reflektionsblenden beidseitig vom Motor
a?	an Kabine. Reflektionskapsel unter Motor
	Absorptionskapsel unter Getriebe
	b) ohne

Angaben für den FahrzeugausweisCode

FahrzeugartLASTWAGEN

Leergewicht0

TreibstoffD

Marke und TypSCANIA ?94??4x2

Nutzlast

Hubraum8970

Typenschein-Nr.CH3SA194

Gesamtgewicht11000

Steuer-PS

Karosserie0

Plätze Total2-3

Plätze vorne2

Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis

18/75) a) R+P-Serie Frontlenker ; mech. Getriebe: m7/m8/m9/m12/m14 b) R+P-Serie Frontlenker ; autom.Getriebe: a5/a6/a7 oder mech. mit Opticruise: m8/m12/m14 19) Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung 20) A1+A2 Trommeln, ABS, ww. zusätzlich ALB auf A2 oder A1+A2 Scheiben, ABS mit EPB; ohne EPB ww. zusätzlich ALB auf A2 21) Trommeln: Federspeicher auf A1+A2 Scheiben: Kreise der Betriebsbremse oder Federspeicher auf A1+A2