Typenschein

CH 2RA117

FahrzeugartGESELLSCHAFTSWAGEN

FabrikmarkeRENAULT

Typ

Ares SFR112

HerstellerRENAULT TRUCKS, F-69802 SAINT PRIEST

Erkennungsmerkmale auf Herstellerplakettevorne rechts, im Einstieg

Fahrgestellnummervorn, auf Rahmen hinter Reserveradklappe

MotorkennzeichenMIDR062045M41

AnbringungPlakette; links seitl. am Block, unter Einspritzpumpe

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen'2/4

Federungsiehe Bemerkungen

Lenkungmech., hydr. Lenkhilfe

AchsantriebH

BetriebsbremseKreise-A1/A2, A1= hydropneumatisch oder pneum., Scheiben / A2= pneumat., Trommeln, ABS; Druck p2= 8,0 bzw. 9,0 bar

HilfsbremseKreise der Betriebsbremse (hydropn./pneum.) Federspeicher, auf A2 (pneumatisch)

FeststellbremseFederspeicher, auf A2

DauerbremseStaudruck oder Retarder

Motor

MarkeRENAULT

TypMIDR062045M41

Bauart4-Takt / 6 / Reihe-T

TreibstoffD

Hubraum9834

Steuer-PS

Leistung kW250

bei /min2100

Md-max. Nm1620

bei1200

Karosserie / Ausrüstung

Anzahl Türen'2

Anzahl Plätze Total0

Massen

Länge10617

Breite2438

Höhe3383

Achsabstand6200

Überhang vorn2535

Überhang hinten3260

Spurweite v2008 – 2034

Spurweite h1780 – 1800

Gewichte

	vorn	hinten	Total
Garantiegewicht	6650	12000	18500

Reifen & Felgen

1295/80R22

Emissions-Referenzdaten

Getriebe	i.A.	dB/A*	/min	Bem.	Reg.-Nr.	Abgasnorm	CO korr.	ATG	/min CO
m8	Motorraum teilweise sowie Heckklappe mit
a5	Absorptionsmaterial belegt. Reflektions-
a6	kapsel unter Motor sowie Schalldämpfer
	und Luftfilter

Angaben für den FahrzeugausweisCode

FahrzeugartGESELLSCHAFTSWAGEN

Leergewicht0

TreibstoffD

Marke und TypRENAULT Ares

Nutzlast

Hubraum9834

Typenschein-Nr.CH2RA117

Gesamtgewicht18500

Steuer-PS

Karosserie0

Plätze Total0

Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis

07) Car (115) oder Bus (263) 06/10) VF6.............. = RENAULT VEHICULES INDUSTRIELS SA F-69003 LYON VNE.............. = IRISBUS FRANCE, RUE DES COMBATS F-69200 VENISSIEUX 15) A1= Luft-/Schraubenfederung oder a.W. Luftfederung; Stossdämpfer / A2= Luftfederung; Stossdämpfer 19) Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung 20) Druck p2= 8,0 bar (hydropneumatisch) / 9,0 bar (pneumatisch)