Typenschein

CH 6YA616

FahrzeugartKLEINMOTORFAHRZEUG

FabrikmarkeYAMAHA

Typ

YXM700 AM73W

HerstellerYAMAHA MOTOR CO LTD, J-2500 SHINGAI/IWATA-CITY

Erkennungsmerkmale auf Herstellerplakettehinten, links oben auf Rahmenrohr (Brückenladen hinten öffnen)

Fahrgestellnummerhinten, links unten auf Rahmenrohr bei Antriebswelle

MotorkennzeichenM323E

Anbringungvor Motornummer; links, unten Mitte am Motorgehäuse

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen'2/4

FederungSchraubenfedern; Stossdämpfer

Lenkungmechanisch

AchsantriebA; VR= elektrisch ausschaltbar

Betriebsbremsehydr., 2 Scheiben gelocht, auf VR und 2 Scheiben, auf HR; Pedal

Hilfsbremsemech., 1 Scheibe, auf Kardan über Antriebs- welle (ohne Diff.), auf HR; Handhebel

Feststellbremsewie Hilfsbremse; Handhebel feststellbar

Motor

MarkeYAMAHA

TypM323E

Bauart4-Takt / 1 / Monoblock-Inj

TreibstoffB

Hubraum686

Steuer-PS

Leistung kW14.9

bei /min5000

Md-max. Nm33.6

bei4000

Abgasreinigung1/in Auspuffrohr und 2/in HS

Karosserie / Ausrüstung

108

Brücke

Anzahl Türen

Anzahl Plätze Total3

Massen

Länge3120

Breite1570

Höhe1360

Achsabstand2140

Überhang vorn0

Überhang hinten485

Spurweite v1310 – 1350

Spurweite h1300 – 1330

Gewichte

	vorn	hinten	Total
Leergewicht	660	0	660
Garantiegewicht	0	0	1250

Anhängelast gebr.0 / 550

ungebr.0 / 550

Reifen & Felgen

Sommer

Vorne

16x12

Hinten

17.5x12

Winter (M+S)

Emissions-Referenzdaten

Getriebe	i.A.	dB/A*	/min	Bem.	Reg.-Nr.	Abgasnorm	CO korr.	ATG	/min CO
s	Absorptionskapsel oberhalb Motor. Motorraum
	hinten links und rechts teilweise mit Absorp-
	tionsmaterial belegt

Angaben für den FahrzeugausweisCode

FahrzeugartKLEINMOTORFAHRZEUG

Leergewicht660

TreibstoffB

Marke und TypYAMAHA YXM700

Nutzlast

Hubraum686

Typenschein-Nr.CH6YA616

Gesamtgewicht1250

Steuer-PS

Karosserie108

Plätze Total3

Plätze vorne3

Bemerkungen, Aenderungen, Auflagen und Eintrag im Fahrzeugausweis

28) Drosselung der Motorleistung durch Anschlag am Gaspedal 43 mm = Drosselklappenöffnung 55° Plombierung: Anschlag verschweisst 36) Diebstahlsicherung: Schalthebelsperre Fahrzeuggestaltung, gefährliche Fahrzeugteile, Frontschutzbügel: Art. 67 bzw Anh. 8 Ziff. 11 VTS sowie Weisungen vom 29.09.1995 EJPD - erfüllt mit original Einrohrstossstange unterhalb Kunststoff-Fronthaube 56) zulässig gem. VTS Art. 136/3= 275 kg