Schweizer Typenschein
DEUTZ-FAHR DX 3.60
80
5393 SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH D-89415 LAUINGEN
TG-Nr.
CH 8D3003
7233 WUERGLER TECHNIK AG 8910 Affoltern am Albis
Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, vorn seitlich an Motorverschalung
Anbringungrechts, vorn seitlich an Motorverschalung
Fahrgestellnummer-
Anbringungrechts, vorn am Kupplungsgehäuse
MotorkennzeichenF4L912
Anbringunglinks, seitlich am Motorblock (angenietete Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federung-
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
Betriebsbremsemech., od. hydr., Scheiben, auf HR, · Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemech., Trommeln, auf Zwischenwelle bzw. HR
Feststellbremsemech.,Trommeln auf Zwischenwelle bzw.HR
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie175 Offen
Türen0
Plätze1
Motor
Marke / TypDEUTZ F4L912
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)3768
Steuer-PS19.190000000000001
Leistung48 kW / 65 PS bei 2350 /min
Drehmoment230 Nm bei 1600 /min
MotorkennzeichenF4L912
Massen & Gewichte
Länge (mm)3770
Höhe (mm)2520
Spur v (mm)1393–1887
Spur h (mm)1510–1920
Überhang v (mm)560
Überhang h (mm)1050
Leergewicht v/h (kg)1095 / 1835
Leergewicht total (kg)2930
Achslast v/h (kg)1930 / 3200
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)33300 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)0 / 0
Reifen & Felgen
Option 17.50 - 16
Option 216.9 R 30
Option 35.00 F x 16 15 L x 30
Geräusch
Standgeräusch78 dB/A bei 1765 /min (Gang m8)
Geräuschdämpfung1 Topf: 800x d= 125/60 "ROTH 13058014000"
Schalldämpfer 11 Topf: 800x d= 125/60 "ROTH 13058014000"
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
m823,50781765295
m1223,50781765296
m1623.50781765297
m2423,50781765298
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
(F00)00ac
Bemerkungen
1) Fahrzeugart : Immatrikulation als Traktor siehe TS CH 4D40 04 2) Karosserie : Sicherheitsrahmen mit Frontscheibe (Vario Cab), ausbaubar bis zur geschlossenen Kabine, OECD-Nr. = CSD 01011 od. integrierte Sicherheitskabine (Star Cab), OECD-Nr. = CSD 0853 Die Ausrüstung ist bei der Einzelabnahme zu kontrollieren 2) Ausrüstung : Höhe der Standlichter und Blinker vorn technisch bedingt Bei einer Fz.-Breite über 2100 mm sind Markierlichter vorn und hinten erforderlich Bei einer Fz.-Breite über 2220 mm muss der seitl. Abstand der Schlusslichter angepasst werden 3) Anzahl Türen : Bei geschlossener Kabine wahlweise 2 od. 1; Notausstieg = aufklappbare Front- oder Heckscheibe 4) Masse : Breite = 1950 - 2390 mm 5) Leergewicht : Mit Sicherheitskabine (Star Cab), OECD-Nr. = CSD 0853 6) Reifenvarianten : v= 7.50 x 18 6 PR Tragkraft 1620 (2,25) für Vmax 30 km/h 10.00 x 16 6 PR 1930 (2,0) 30 km/h h= 12.4 R 36 6 PR 2880 (1,7) 30 km/h 14.9 R 30 6 PR 3330 (1,4) 30 km/h Weitere Reifenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 (BAV) zulässigEintrag im Fz-Ausweis: Code 101 Anzahl Plomben: 1; Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube Code 160 Folgende Ausrüstungsteile müssen vor der Fahrt angebracht werden: Verriegelung der Bremspedale (nur gewerblich)
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart80
Marke und TypDEUTZ-FAHR DX 3.60
TG-Nr.CH 8D3003
Leergewicht (kg)2930
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)0
Hubraum (cc)3768
Steuer-PS19.190000000000001