Schweizer Typenschein
HERCULES 623/50 Cross Kat.
5324 SACHS FAHRZ.U.MOTORENTECHNIK GMBH D-90441 NUERNBERG
TG-Nr.
CH 7H2004
7029 BEYELER AG 8048 Zürich
Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettevorn am Lenkkopfrohr
Anbringungvorn am Lenkkopfrohr
Fahrgestellnummer623......
Anbringungrechts am Rahmen, unterhalb Sattel
MotorkennzeichenSACHS 503/ADVCH
Anbringunglinks oben auf Motorgehäuse (Plakette)
Fahrgestell
Federungv= Teleskopgabel / h= Federbeine
Motor
Marke / TypSACHS 503/ADVCH
Hubraum (cc)49.88
Steuer-PS4.5
Leistung0.82 kW / 1 PS bei 3800 /min
MotorkennzeichenSACHS 503/ADVCH
Massen & Gewichte
Länge (mm)1770
Breite (mm)750
Radstand (mm)1170
Geräusch
Standgeräusch56.5 dB/A bei 2850 /min (Gang a2)
Geräuschdämpfung660x d= 77,5 'CH 100' · Austrittsöffnung d= 6 mm
Schalldämpfer 1660x d= 77,5 'CH 100'
Schalldämpfer 2Austrittsöffnung d= 6 mm
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
a22,5056.528502701
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
114001
Bemerkungen
Katalysator : 'CH 100' (integriert in Schalldämpfer) 1) Hersteller : bis 31.10.1995 = HERCULES WERKE GmbH., D-90441 NÜRNBERG 2) Erkennungsmerkmale : Anbringungsort der CM/CH-Nummer = rechts, am Rahmen, unterhalb Sattel 3) Gewichte : Leergewicht = 57,5 kg (zulässig gem. Einzelverfügung EJPD vom 29.08.89 'KATALYSATOR') 4) Geräuschdämpfung : je 12 Gummielemente (25x15x12 mm) zwischen den Kühlrippen von Zylinder und Zylinderkopf 5) Fahrgestellnummer : oder 623150 oder WSF623150
Angaben für den Fahrzeugausweis
Marke und TypHERCULES 623/50 Cross
TG-Nr.CH 7H2004
Hubraum (cc)49.88
Steuer-PS4.5