Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketteim vorderen Radkasten, Mitte Rahmen (hinter VR)
Anbringungim vorderen Radkasten, Mitte Rahmen (hinter VR)
Fahrgestellnummer4LN......
Anbringungim Fussraum, vorn Mitte Rahmen (Deckel öffnen)
Motorkennzeichen4LN
Anbringungvor Motornummer, hinten oben am Motor-Getriebegehäuse, neben Federbein
Fahrgestell
Achs./Räder2/2
Federunghydr., 1 Scheibe (gelocht)
Lenkungmech., Trommel
Achsantrieb630 mm / mit Haltegriff hinten
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie285 Roller
Plätze2
Motor
Marke / TypYAMAHA 4LN
BauartMonoblock
TreibstoffB
Hubraum (cc)49.24
Steuer-PS0.25
Leistung3.3 kW / 4 PS bei 7000 /min
Drehmoment4.5 Nm bei 6500 /min
Motorkennzeichen4LN
Massen & Gewichte
Länge (mm)1820
Breite (mm)660
Höhe (mm)1090
Leergewicht v/h (kg)30 / 60
Leergewicht total (kg)90
Garantiegewicht (kg)267
Reifen & Felgen
Option 190/90-10 50J
Option 290/90-10 50J
Option 32.50 x 10 LM GRIMECA
Geräusch
Standgeräusch69 dB/A bei 5250 /min (Gang s)
Geräuschdämpfung1 Topf: '4LN-E4610' oder '4RC-E4610' mit · integriertem Kat / Austrittsöffnung d=12 mm
Schalldämpfer 11 Topf: '4LN-E4610' oder '4RC-E4610' mit
Schalldämpfer 2integriertem Kat / Austrittsöffnung d=12 mm
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| s | 3,00 | 69 | 5250 | 21383 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| N FAV-OEV3 (C00) | 0.35 | 102065 | 0 |
Bemerkungen
Katalysator : integriert in Schalldämpfer '4LN-E4610' oder '4RC-E4610'
1) Ausrüstung : Kunststoff-Kotflügelverlängerung hinten
Beleuchtung : Fern- Abblendlicht = MB (E)
2) Reifenvariante : v+h= 100/90-10 56J
3) Geräuschdämpfung : Verschalung beidseitig untere und obere teilweise mit Absorptionsmaterial belegt
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart60
Marke und TypYAMAHA YE 50
TG-Nr.CH 6Y2087
Leergewicht (kg)90
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)267
Hubraum (cc)49.24
Steuer-PS0.25