Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, vorn am Rahmen, beim Lenkkopf
Anbringungrechts, vorn am Rahmen, beim Lenkkopf
Fahrgestellnummer4GW......
Anbringungrechts am Lenkkopf
Motorkennzeichen4GW
Anbringungvor Motornummer, links hinten oben auf Motorgehäuse
Fahrgestell
Achs./Räder2/2
Federunghydraulisch, 1 Scheibe, gelocht
Lenkunghydraulisch, 1 Scheibe, gelocht
Achsantrieb600 mm, mit Haltegriffen
Karosserie / Ausrüstung
Motor
Marke / TypYAMAHA 4GW
BauartMonoblock
TreibstoffB
Hubraum (cc)124.81
Steuer-PS0.64
Leistung9.3000000000000007 kW / 13 PS bei 7000 /min
Drehmoment13.1 Nm bei 6500 /min
Motorkennzeichen4GW
Massen & Gewichte
Länge (mm)2185
Breite (mm)840
Höhe (mm)1295
Leergewicht v/h (kg)65 / 75
Leergewicht total (kg)140
Garantiegewicht (kg)306
Reifen & Felgen
Option 1100/90 - 18
Option 2130/80 - 17
Option 318 x 2,15 17 x 2,50
Geräusch
Standgeräusch68 dB/A bei 5250 /min (Gang m6)
Geräuschdämpfung2 Töpfe: 1/d=124 mm '4FU' mit integr. Kat. · 1/293xd=85 mm '4FU'
Schalldämpfer 12 Töpfe: 1/d=124 mm '4FU' mit integr. Kat.
Schalldämpfer 21/293xd=85 mm '4FU'
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| m6 | 3,56 | 68 | 5250 | 21324 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| N FAV-OEV3 (C00) | 0.86 | 102061 | 0 |
Bemerkungen
Katalysator : integriert in Schalldämpferbirne '4FU'
1) Abstellstütze : Seitenstütze mit elektrischer Sicherheitsvorrichtung
2) Ausrüstung : Kotflügelverlängerung hinten erforderlich
3) Felgen/Räder : Leichtmetall-Integralräder 'YAMAHA'
4) Geräuschdämpfung: 1 Resonator am Ansaugkanal vor Luftfilter nicht durchströmt
. Austrittsöffnung d= 23 mm
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart60
Marke und TypYAMAHA TDR 125
TG-Nr.CH 6Y2080
Leergewicht (kg)140
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)306
Hubraum (cc)124.81
Steuer-PS0.64