Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketteim Fussraum, vorn links an Verschalung
Anbringungim Fussraum, vorn links an Verschalung
FahrgestellnummerJYA3ES...........
Anbringungim Fussraum, Mitte auf Rahmenrohr (Deckel anheben)
Motorkennzeichen3ES
Anbringungvor Motornummer, links hinten oben auf Motorgehäuse
Fahrgestell
Achs./Räder2/2
Federungmech., Trommel
Lenkungmech., Trommel
Achsantrieb410 mm
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie285 Roller
Plätze1
Motor
Marke / TypYAMAHA 3ES
BauartMonoblock
TreibstoffB
Hubraum (cc)49.24
Steuer-PS0.25
Leistung3.1 kW / 4 PS bei 6500 /min
Drehmoment4.5 Nm bei 6500 /min
Motorkennzeichen3ES
Massen & Gewichte
Länge (mm)1735
Breite (mm)630
Höhe (mm)1070
Leergewicht v/h (kg)30 / 45
Leergewicht total (kg)75
Garantiegewicht (kg)268
Reifen & Felgen
Option 1120/90 -10
Option 2130/90 - 10
Option 3J 10 x MT 3.50 Stahl
Geräusch
Standgeräusch63 dB/A bei 4875 /min (Gang s)
GeräuschdämpfungReg.Nr. 20411 = 1/334xd=110 "YMS 50" 2 · Austrittsöffnung D014 mm
Schalldämpfer 1Reg.Nr. 20411 = 1/334xd=110 "YMS 50" 2
Schalldämpfer 2Austrittsöffnung D014 mm
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| s | 3,67 | 63 | 4875 | 20411 |
| s | 3,67 | 66 | 4875 | 21680 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| M FAV-OEV3 (C00) | 1.4 | 102027 | 0 |
| M FAV-OEV3, 10.87 / 2T | 0 | 102027 | 0 |
Bemerkungen
1) Ausrüstung : Kotflügelverlängerung hinten erforderlich
Beleuchtung : 2 Fern- Abblendlichter DOT "STANLEY 001-2271"
2) Schalldämpfer : Reg.Nr. 21680 = 1/334xd=110mm "3AA" oder "3TX-14610"; Austrittsöffnung d=12 mm
Geräuschdämpfung : Motorabdeckung oben teilweise mit Absorptionsmaterial belegt
zu 21680 Auspufftopf mit schalldämmendem Material ummanteltEintrag Fz-Ausweis : 118 - Vmax 55 km/h. Höchstgeschwindigkeitszeichen erforderlich
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart61
Marke und TypYAMAHA CW 50
TG-Nr.CH 6Y2043
Leergewicht (kg)75
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)268
Hubraum (cc)49.24
Steuer-PS0.25