Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettevorn, auf Lenkkopfrohr
Anbringungvorn, auf Lenkkopfrohr
FahrgestellnummerVT.....
Anbringungrechts, auf Lenkkopfrohr
MotorkennzeichenVT
Anbringungvor Motornummer, links seitlich auf Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder2/2
Federung0
Lenkung0
Achsantrieb450
Karosserie / Ausrüstung
Motor
Marke / TypMOTO GUZZI VT
BauartV
TreibstoffB
Hubraum (cc)948
Steuer-PS4.83
Leistung47 kW / 64 PS bei 6400 /min
Drehmoment74.33 Nm bei 5800 /min
MotorkennzeichenVT
Massen & Gewichte
Länge (mm)2370
Breite (mm)890
Höhe (mm)1500
Leergewicht v/h (kg)140 / 140
Leergewicht total (kg)280
Reifen & Felgen
Option 1120/90 H 18
Option 2120/90 H 18
Option 33/2.15 - 18 Leichtmetall "E.W.M."
Geräusch
Standgeräusch75 dB/A bei 4800 /min (Gang m5)
Geräuschdämpfung2 Töpfe: 805x d = 110 "MOTO GUZZI S 17" · Austrittsöffnung d = 20
Schalldämpfer 12 Töpfe: 805x d = 110 "MOTO GUZZI S 17"
Schalldämpfer 2Austrittsöffnung d = 20
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
|---|
| m5 | 4,71 | 75 | 4800 | 447 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
|---|
| (C00) | 0 | 0 | 0 |
Bemerkungen
1) Weiterer Importeur : SCHOR DANIEL, Falkenplatz 5, 3012 BERN
2) Fussbremse : hydr., Scheiben ungelocht, auf beide Räder Abweichung von Art. 51, Abs. 1, BAV;
zulässig gem. Entscheid EJPD vom 10.06.75
Handbremse : hydr., Scheibe ungelocht, auf VR
3) Abstellstütze : Seitenstütze nicht selbsttätig aufklappbar; ein Schalter verhindert das Anlassen des
Motors bei heruntergeklappter Seitenstütze (zulässig gem. Entscheid EJPD 10.06.75)
4) Seitenwagenbetrieb : Zugelassen unter folgenden Bedingungen: Maximales Leergewicht des Seitenwagens 120 kg,
Befestigung 3 oder 4 Punkt (keine Schweissung zulässig), Räder: Stahlspeichen (keine
Gussräder)
5) Lärmdämpfung : Dämpfungsgummi zwischen den Kühlrippen; je Zylinder 6 Stück 60 x 15
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart60
Marke und TypMOTO GUZZI California II
TG-Nr.CH 6M5002
Leergewicht (kg)0
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)0
Hubraum (cc)948
Steuer-PS4.83