Schweizer Typenschein
APRILIA Red Rose 125
60
5310 APRILIA SPA I-30033 NOALE
TG-Nr.
CH 6A5006
7004 Firma erloschen
Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts am Lenkkopf
Anbringungrechts am Lenkkopf
Fahrgestellnummer........
Anbringungrechts am Lenkkopf
Motorkennzeichen123
Anbringunglinks, oben auf Block (erhaben eingegossen ROTAX 123)
Fahrgestell
Achs./Räder2/2
Federunghydr., 1 Scheibe (gelocht)
Lenkunghydr., 1 Scheibe (gelocht)
Achsantrieb700 mm / mit Halteriemen
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Plätze2
Motor
Marke / TypROTAX 123
BauartMonoblock
TreibstoffB
Hubraum (cc)124.75
Steuer-PS0.64
Leistung8 kW / 11 PS bei 6000 /min
Drehmoment13.93 Nm bei 5000 /min
Motorkennzeichen123
Massen & Gewichte
Länge (mm)2280
Breite (mm)800
Höhe (mm)1200
Leergewicht v/h (kg)60 / 80
Leergewicht total (kg)140
Garantiegewicht (kg)313
Reifen & Felgen
Option 190/90 - 19
Option 2130/90 - 16
Geräusch
Standgeräusch67 dB/A bei 4500 /min (Gang m6)
Geräuschdämpfung1 Topf: d= 110 "DGM44318-S · 1 Topf: 400x d= 90 "DGM44318-S
Schalldämpfer 11 Topf: d= 110 "DGM44318-S
Schalldämpfer 21 Topf: 400x d= 90 "DGM44318-S
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
m62,7367450020254
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
M FAV-OEV3 (C00)31090060
Bemerkungen
1) Hinterradbremse : mit Stahlspeichenrad = mechanisch, Trommel 2) Ausrüstung : 2-teilige Kotflügelverlängerung hinten erforderlich (Länge ca. 460 mm) 3) Lärmdämpfung : Reduktionsscheibe in Ansaugflansch einvulkanisiert (Innendurchmesser = 13 mm) 4) Räder/Felgen : vorn = Stahlspeichenrad mit Stahlfelge E 19 x 1.60 oder Leichtmetall-Integralrad 1.85 x 19 "APRILIA" hinten = Stahlspeichenrad mit Stahlfelge E 16 x 2.50 oder Leichtmetall-Integralrad 3.00 x 16 "APRILIA" wahlweise Stahlspeichen- und Leichtmetall-Integralräder gemischt
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart60
Marke und TypAPRILIA Red Rose 125
TG-Nr.CH 6A5006
Leergewicht (kg)140
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)313
Hubraum (cc)124.75
Steuer-PS0.64