Schweizer Typenschein
YANMAR YSR 420
51
5669 YANMAR CO., LTD. J-530-8311 OSAKA
TG-Nr.
CH 5Y1002
7182 ROLBA KOMMUNALTECHNIK AG 8620 WETZIKON
Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettein Kabine, links vorn am Sitzunterbau
Anbringungin Kabine, links vorn am Sitzunterbau
FahrgestellnummerS42A...... (Vorziffern nur am Fahrgestell)
Anbringunglinks, seitlich am Längsträger, Nähe Kabinenrückwand
Motorkennzeichen4TNA78T-RSR
AnbringungPlakette, oben auf Motor
Fahrgestell
Achs./Räder7/24
Federung-
Lenkung2 Lenkhebel, auf Raupen wirkend
Achsantriebhinterste Achse
Betriebsbremsemechanisch, Trommeln, auf Antriebswellen
Hilfsbremsemech., Trommeln, auf Antriebswellen
Feststellbremsemech., Trommeln, auf Antriebswellen
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie190 Schneeräumung
Türen2
Plätze1 (v: 1)
Motor
Marke / TypYANMAR 4TNA78T-RSR
BauartReihe-Turbo
TreibstoffD
Hubraum (cc)1490
Steuer-PS7.59
Leistung31.6 kW / 43 PS bei 2800 /min
Drehmoment135 Nm bei 2000 /min
Motorkennzeichen4TNA78T-RSR
Massen & Gewichte
Länge (mm)3300
Breite (mm)1350
Höhe (mm)2250
Spur v (mm)850
Spur h (mm)850
Überhang v (mm)1190
Überhang h (mm)650
Leergewicht total (kg)1710
Garantiegewicht (kg)1710
Geräusch
Standgeräusch73.5 dB/A bei 2800 /min (Gang m18)
Geräuschdämpfung1 Topf: 400x110x160 "-"
Schalldämpfer 11 Topf: 400x110x160 "-"
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
m183,8673.528002195
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
(D00)00aa
Bemerkungen
1) Art der Ausnahme : Raupenfahrzeug 2) Achsen/Räder : 1 Spannachse / 5 Laufachsen (Boogie) / 1 Antriebsachse 2 Spannräder / 20 Laufräder (Stahl) / 2 Antriebssternräder 3) Ausrüstung : Anbringungshöhe der Abblend- Standlichter und Richtungsblinker vorn-seitlich technisch bedingt 4) Lärmdämpfung : Motorhaube (exkl. Luftaustritt hinten) und Kabinenrückwand mit schalldämmendem Material belegt Eintrag im Fz-Ausweis: Code 101 Anzahl Plombem: 1 Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube Code 116 Gelblicht erforderlich; Verwendung nur beim Winterdiensteinsatz gestattet Code 125 Sonderbewilligung erforderlich Code 137 Markierung: Gummischutzlappen vorn Code 138 Schutzvorrichtung: Gummischutzlappen vorn oben über Fräswalze; Lederschutz über Schnee- und Fräsmesser Code 139 Fahrzeugteile vor der Fahrt entfernen: keine, aber Auswurfrohr muss nach vorne abgeklappt werden
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart51
Marke und TypYANMAR YSR 420
TG-Nr.CH 5Y1002
Leergewicht (kg)1710
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)1710
Hubraum (cc)1490
Steuer-PS7.59