Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, vorn oben an der Seitenverkleidung
Anbringungrechts, vorn oben an der Seitenverkleidung
Fahrgestellnummer-
Anbringungvorn, rechts oben an der Rahmenstirnwand (neben Herstellerplakette)
MotorkennzeichenF5L912
AnbringungPlakette, vorn auf Block (in Fahrtrichtung gesehen)
Fahrgestell
Achs./Räder2/4 (v= 2 Felgen/4 Reifen)
Federung-
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
Betriebsbremsehydrostatischer Antrieb
Hilfsbremsemech., Trommeln auf Getriebewelle bzw. · auf HR
Feststellbremsemech., Trommeln, wie Hilfsbremse
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie204 Strassenfertiger
Türen-
Plätze1
Motor
Marke / TypDEUTZ F5L912
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)4710
Steuer-PS23.99
Leistung65 kW / 88 PS bei 2500 /min
Drehmoment286 Nm bei 1600 /min
MotorkennzeichenF5L912
Massen & Gewichte
Länge (mm)5640
Breite (mm)2500
Höhe (mm)3720
Spur v (mm)2050
Spur h (mm)2000
Überhang v (mm)940
Überhang h (mm)2250
Leergewicht v/h (kg)2710 / 10650
Leergewicht total (kg)13360
Garantiegewicht (kg)13360
Achslast v/h (kg)3600 / 11500
Reifen & Felgen
Option 1550/150 - 370
Option 214.00 R 24
Option 3Scheibenräder 10.0 - 24 Stahl
Geräusch
Standgeräusch78.5 dB/A bei 1875 /min (Gang h2)
Geräuschdämpfung1 Topf: 544x228x118
Schalldämpfer 11 Topf: 544x228x118
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
|---|
| h2 | 31,22 | 78.5 | 1875 | 1023 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
|---|
| (D00) | 0 | 0 | 0 |
Bemerkungen
1) Ausnahmefahrzeug : Abstand Lenkrad - vorderste Fahrzeugteile = 3650 mm
2) Ausrüstung : Anbringungshöhe der Abblend-, Standlichter und Richtungsblinker vorn technisch bedingt
3) Gewichte : gewogwn mit Seitenteile demontiert vorne im Silo, Hinterräder mit Wasser gefüllt
Eintrag im Fz-Ausweis: Code 101 Anzahl Plomben: 1 Anbringungsort: Vollastanschlagschraube
Code 125 Sonderbewilligung erforderlich (Code 14 Schwierige Fahrmanöver....grosse Seiten-
blickspiegel)
Code 136 Führerausweis Kat. F erforderlich
Code 139 Folgende Fahrzeugteile vor der Fahrt entfernen: Seitenteile der Einbaubohle in
Silo mitführen (Lenkachsbelastung)
Code 141 Sicherung folgender Teile: Siloseitenwände, Einbaubohle, Trittbretter hinten
in hochgeklapptem Zustand
Code 400 bei Ueberführungsfahrten darf nur der linke Führersitz benützt werden
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart51
Marke und TypVOEGELE Super 1502
TG-Nr.CH 5V4001
Leergewicht (kg)13360
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)13360
Hubraum (cc)4710
Steuer-PS23.99