Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, seitlich am Vorderwagen
Anbringungrechts, seitlich am Vorderwagen
FahrgestellnummerVSW3.....
Anbringungrechts, seitlich am Hinterwagen
Motorkennzeichen3KR1
Anbringunglinks, vorn oben auf Block (Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder2/2 (Stahlbandagen)
Federung-
Lenkunghydrost., hydr. Lenkhilfe; Knicklenkung
AchsantriebAllrad
Betriebsbremsehydrostatischer Antrieb
HilfsbremseFederspeicher hydr., auf Hydraulikmotor · vorn und hinten
FeststellbremseFederspeicher, wie Hilfsbremse
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie229 Walze
Türen-
Plätze1
Motor
Marke / TypISUZU 3KR1
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)1422
Steuer-PS7.24
Leistung22 kW / 30 PS bei 2600 /min
Drehmoment84 Nm bei 1800 /min
Motorkennzeichen3KR1
Massen & Gewichte
Länge (mm)2630
Breite (mm)1290
Höhe (mm)1600
Überhang v (mm)340
Überhang h (mm)340
Leergewicht v/h (kg)1280 / 1290
Leergewicht total (kg)2570
Achslast v/h (kg)1500 / 1500
Reifen & Felgen
Option 1Stahlbandage
Option 2Stahlbandage
Geräusch
Standgeräusch76 dB/A bei 2600 /min (Gang h)
Geräuschdämpfung1 Topf: 300x d= 165
Schalldämpfer 11 Topf: 300x d= 165
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| h | - | 76 | 2600 | 2089 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| (D00) | 0 | 0 | ab |
Bemerkungen
1) Federspeicher : mech. Lösevorrichtung = Schraube an Hydraulikmotor
2) Leergewicht : mit vollem Wassertank, Inhalt 170 Liter
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart51
Marke und TypSAKAI SW 25
TG-Nr.CH 5S1201
Leergewicht (kg)2570
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)0
Hubraum (cc)1422
Steuer-PS7.24