Schweizer Typenschein
RAVO 5002
51
5110 RAVO B.V NL-1800 AG ALKMAAR
TG-Nr.
CH 5R1805
7118 TONI KUEPFER 1880 Bex
Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettein Führerkabine, rechts seitlich auf Sitzunterbau
Anbringungin Führerkabine, rechts seitlich auf Sitzunterbau
Fahrgestellnummer5......10...
Anbringungrechts, vorn oben auf Fahrgestell-Längsträger, unterhalb Türe
Motorkennzeichen8061I25
Anbringunglinks, hinten oben auf Schwungradgehäuse (Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder2/4 (h= Zwillings- od. Einzelbereifung)
Federungv= hydropneumatisch / h= Gummi
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebH
Betriebsbremsehydraulisch, Trommeln, auf VR
Hilfsbremse2 hydr. Federspeicher, abstufbar, auf HR · mech. Lösevorr.= 2 Bolzen an Zylinder
FeststellbremseFederspeicher, wie Hilfsbremse
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie205 Kehrmaschine
Türen2
Plätze2 (v: 2)
Motor
Marke / TypIVECO-AIFO 8061I25
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)5858.49
Steuer-PS29.84
Leistung84.8 kW / 115 PS bei 2500 /min
Drehmoment389.4 Nm bei 1200 /min
Motorkennzeichen8061I25
Massen & Gewichte
Breite (mm)1870
Spur v (mm)1370–1400
Spur h (mm)1270–1415
Überhang v (mm)1401
Leergewicht v/h (kg)2900 / 3300
Leergewicht total (kg)6200
Garantiegewicht (kg)10125
Achslast v/h (kg)3125 / 7000
Reifen & Felgen
Option 1250 - 15
Option 27.00 - 15
Option 37.00 x 15 Stahl 5.50 x 15 Stahl
Geräusch
Standgeräusch71 dB/A bei 1875 /min (Gang h)
Geräuschdämpfung1 Topf: 860x420x220 mit integr. Kat., oder · 1 Topf: 970x420x220 'VM5000' mit integr.
Schalldämpfer 11 Topf: 860x420x220 mit integr. Kat., oder
Schalldämpfer 21 Topf: 970x420x220 'VM5000' mit integr.
Schalldämpfer 3Kat., ad1) oder 1 Topf: 620x d= 195 ad2)
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
h11,4071187570737
h11,4074187570643
h11,4077187560301
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
(D00)00ach
Bemerkungen
1) Masse : Version 3.5 m3: Länge 4296 mm / Ueberhang h= 1095 mm / Höhe 2230 mm Version 4.3 m3: 4296 mm / 1095 mm / 2618 mm Version ST : 4343 mm / 1142 mm / 2493 mm 3) Gewichte : Leergewicht mit gefüllten Sprühwassertanks 4) Reifenvarianten : v= 225/75 R15 Tragkraft 5785 (10,0) für Vmax 40 km/h h= 28x12.5-15 24PR 8130 (10,0) 40 Felgen : h= 9.75x15 ET47,5 Stahl (Art.-Nr. 159776) weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 58 VTS zulässig 5) Geräuschdämpfung : Auspuffkollektor und -Rohr mit Steinwolle ummantelt; Absorptionsblenden links und rechts im Motorraum (Geräusch-Reg-Nr. 70737) ad1) = Auspuffkollektor und -Rohr mit Steinwolle ummantelt (Geräusch-Reg-Nr. 70643) ad2) = Auspuffkollektor, -Rohr und -Topf mit Steinwolle ummantelt (Geräusch-Reg-Nr. 60301) Eintrag Fz-Ausweis : 101 - Anzahl Plomben: 1 / Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart51
Marke und TypRAVO 5002
TG-Nr.CH 5R1805
Leergewicht (kg)10125
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)10125
Hubraum (cc)5858.49
Steuer-PS29.84