Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, vorn seitlich am Plattformrahmen
Anbringungrechts, vorn seitlich am Plattformrahmen
Fahrgestellnummer81.....
Anbringungrechts, auf Vorderachssupport
Motorkennzeichen666HT
Anbringunghinten, Mitte Motorblock, unter Oeleinfüllstützen (vom Importeur eingeschlagen)
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federung-
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe, auf HR
AchsantriebVR
Betriebsbremsehydr., Scheiben, auf Ritzelwellen bzw. VR · Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemechanisch, Scheiben, auf Ritzelwellen bzw. · VR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie164 Mähdrescher
Türen1
Plätze1 (v: 1)
Motor
Marke / TypFORD 666HT
BauartReihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)6617.21
Steuer-PS33.700000000000003
Leistung103 kW / 140 PS bei 2500 /min
Drehmoment480 Nm bei 1700 /min
Motorkennzeichen666HT
Massen & Gewichte
Länge (mm)8279
Höhe (mm)4000
Spur v (mm)2330–2840
Spur h (mm)2360–2960
Überhang v (mm)2400
Überhang h (mm)2429
Leergewicht v/h (kg)6060 / 3110
Leergewicht total (kg)9170
Achslast v/h (kg)8000 / 3900
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)1850 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)1850 / 0
Reifen & Felgen
Option 124.5 - 32
Option 216.0/70 - 20
Option 3DW21 x 32 Stahl DC14 x 20
Geräusch
Standgeräusch76 dB/A bei 1875 /min (Gang h4m)
Geräuschdämpfung1 Topf 500x298x177 mm "NH922504"
Schalldämpfer 11 Topf 500x298x177 mm "NH922504"
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| h4m | 32,15 | 76 | 1875 | 70263 |
| m4 | 32,15 | 76 | 1875 | 70264 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| (D00) | 0 | 0 | ac |
Bemerkungen
Eintrag im Fahrzeugausweis: (Basisfahrzeug)
101 - Anzahl Plomben: 1 /Anbringungsort: an Vollastanschlag
115 - Gelblicht erforderlich
125 - Sonderbewilligung erforderlich
136 - Führerausweis-Kat. F erforderlich
137 - Markierung: Markierungsflaggen hinten an Beleuchtungsträger
138 - Schutzvorrichtung: über Einzugsöffnung
139 - Fz-Teile entfernen: Mähwerke mit Breite über 3500 mm
141 - Sicherung: hochgeklappte Einstiegsleiter, eingeschwenktes Entleerung-
. rohr
160 - Ausrüstungsteile anbringen: Beleuchtungsträger hinten in Fahrstellung
. schwenken
Zusätzliche Eintragungen mit Mähwerk Breite <3500 mm
137 - Markierung: Schutzvorrichtung gemäss Code 138
138 - Schutzvorrichtung: über Mähwerk
139 - Fz-Teile entfernen: Halmabweiser
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart51
Marke und TypNEW HOLLAND TX 30
TG-Nr.CH 5N1008
Leergewicht (kg)9170
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)0
Hubraum (cc)6617.21
Steuer-PS33.700000000000003