Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, seitlich an Lenkkonsole
Anbringungrechts, seitlich an Lenkkonsole
Fahrgestellnummer77....
Anbringungrechts, vorn seitlich am Fahrgestell
Motorkennzeichen7701
Anbringungvor Motornummer, rechts, hinten seitlich, oben am Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federung-
LenkungKugelumlauf, a.W. hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
Betriebsbremsehydr., Scheiben, auf Antriebswellen bzw. HR · Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemech., Scheiben, auf Antriebswellen bzw. HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen2
Plätze1
Motor
Marke / TypZETOR 7701
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)3920
Steuer-PS19.96
Leistung50 kW / 68 PS bei 2200 /min
Drehmoment244 Nm bei 1600 /min
Motorkennzeichen7701
Massen & Gewichte
Länge (mm)3800
Höhe (mm)2650
Spur v (mm)1430–1805
Spur h (mm)1425–1800
Überhang v (mm)570
Überhang h (mm)1008
Leergewicht v/h (kg)1220 / 2000
Leergewicht total (kg)3220
Achslast v/h (kg)1490 / 3600
Gesamtzugsgewicht (kg)30000
Reifen & Felgen
Option 17.50 - 16
Option 216.9 - 30
Option 35.5 x 16 15.0 x 30
Geräusch
Standgeräusch76.5 dB/A bei 1650 /min (Gang m10)
Geräuschdämpfung1 Topf 810x160x120
Schalldämpfer 11 Topf 810x160x120
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
|---|
| m10 | 20,72 | 76.5 | 1650 | 1024 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
|---|
| (F00) | 0 | 0 | 0 |
Bemerkungen
1) Karosserie : Sicherheitskabine FAT-Nr. 1309/86
Ausrüstung : - Anbringungshöhe der Lichter und Richtungsblinker technisch bedingt
- Bei Fz-Breite > 2100 mm sind Markierlichter nach vorn und hinten erforderlich
2) Anzahl Plätze : serienmässig mit 1 Notsitz ausgerüstet
3) Breite : 1860 - 2355 mm
4) Reifenvarianten : vorn = 7.50 - 20 6 PR Tragkraft 1750 (2,8) für Vmax 30 km/h
6.50 - 16 6 PR 1230 (3,1) 30 km/h
hinten = 16.9 - 28 6 PR 3680 (1,3) 30 km/h
16.9 - 34 6 PR 4030 (1,3) 30 km/h
13.6 - 36 6 PR 3230 (1,6) 30 km/h
weitere Reifenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 (BAV) zulässig
5) Lärm : gilt auch für Getriebe m20
Eintrag im Fz-Ausweis: Code 101 Anzahl Plomben: 2 / Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube und an Umlenk-
hebel des Reglergestänges
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart43
Marke und TypZETOR 7711
TG-Nr.CH 4Z2001
Leergewicht (kg)3220
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)0
Hubraum (cc)3920
Steuer-PS19.96