Herstellerplaketterechts, Mitte seitlich, unterhalb Einstieg
Anbringungrechts, Mitte seitlich, unterhalb Einstieg
Fahrgestellnummer0
Anbringungrechts, seitlich auf Schwungradgehäuseflansch
Motorkennzeichen420DS
Anbringungrechts, Mitte seitlich auf Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federung0
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebA, vorn ausschaltbar
Betriebsbremsehydraulisch, Mehrscheiben im Oelbad, auf HR · Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemechanisch, Mehrscheiben im Oelbad, auf HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie308 Kabine
Türen2
Plätze1 (v: 1)
Motor
Marke / TypVALMET 420 DS
BauartReihe-Turbo
TreibstoffD
Hubraum (cc)4395
Steuer-PS22.38
Leistung77 kW / 105 PS bei 2225 /min
Drehmoment405 Nm bei 1550 /min
Motorkennzeichen420DS
Massen & Gewichte
Länge (mm)4425
Höhe (mm)2830
Spur v (mm)1520–1836
Spur h (mm)1510–1775
Überhang v (mm)954
Überhang h (mm)1145
Leergewicht v/h (kg)1820 / 2610
Leergewicht total (kg)4430
Achslast v/h (kg)3300 / 8000
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)24000 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)12000 / 0
Reifen & Felgen
Option 114,9 R 28
Option 218,4 R 34
Option 312 x 28 Stahl 15 x 34 Stahl
Geräusch
Standgeräusch85 dB/A bei 2350 /min (Gang m12)
Geräuschdämpfung1 Topf 345x225x130 mm '16.45.188.14.000'
Schalldämpfer 11 Topf 345x225x130 mm '16.45.188.14.000'
Getriebe
i.A.
dB/A
/min
Reg.-Nr.
m12
28,95
85
2350
70849
Emissionen
Abgasnorm
CO korr.
ATG-Code
Bemerkung
(F00)
0
0
acv / z
Bemerkungen
1) Karosserie : Sicherheitskabine OECD-Nr. CSS 0248
2) Masse : Breite 2150 - 2500 mm
3) Reifenvarianten : vorn 13,6 R 28 Tragkraft 3320 kg (1,6) Vmax. 30 km/h
. hinten 16,9 R 38 5520 (1,6) 30
. weitere Reifenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig
4) Vmax. : Zulässige Vmax. 30 km/h wird eingehalten durch elektronische Steuereinheit, wirkend auf
. Lastschaltgetriebe (grösster Gang wird nicht geschaltet).
. Plombierung der Befestigungsschraube der Steuereinheit erforderlich (in Kasten rechts,
. hinter Getriebe-Schalthebeln)
5) Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m36
Eintrag im Fahrzeugausweis:
101 - Anzahl Plomben: 2 / Anbringungsorte: an Vollastanschlag und an Befestigungsschraube der elektronischen
Steuereinheit