SAME Explorer 60

Erkennungsmerkmale

Herstellerplaketterechts, seitlich unterhalb Armaturenbrett

Anbringungrechts, seitlich unterhalb Armaturenbrett

FahrgestellnummerEXP60.....

Anbringungrechts, seitlich an Getriebegehäuse + rechts, vorn seitlich am Achsträger

Motorkennzeichen1000.3AD

Anbringungvor Motornummer, rechts hinten seitlich am Motorblock, neben Oelmesstab

Fahrgestell

Achs./Räder2/4

Federung-

Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe

AchsantriebHR

Betriebsbremsehydr., Scheiben im Oelbad, auf HR, · Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung

Hilfsbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf HR

Feststellbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf HR

Dauerbremse-

Karosserie / Ausrüstung

Karosserie0 0

Türen2 (mit Kabine)

Plätze0

Motor

Marke / TypSAME 1000.3AD

BauartReihe-T

TreibstoffD

Hubraum (cc)2998.83

Steuer-PS15.27

Leistung47.8 kW / 65 PS bei 2500 /min

Drehmoment240 Nm bei 1400 /min

Motorkennzeichen1000.3AD

Massen & Gewichte

Länge (mm)3855

Höhe (mm)2600

Spur v (mm)1400–2000

Spur h (mm)1400–2000

Überhang v (mm)560

Überhang h (mm)1100

Leergewicht v/h (kg)990 / 1540

Leergewicht total (kg)2530

Achslast v/h (kg)3000 / 3500

Anhängelast gebr. mech/aut (kg)24000 / 0

Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)24000 / 0

Reifen & Felgen

Option 17.50 - 16

Option 214.9 R 30

Option 35.50 F x 16 DW 12 x 30

Geräusch

Standgeräusch77 dB/A bei 1875 /min (Gang m12)

Geräuschdämpfung1 Topf: 950x d= 70 "ST 1755" · (in Rohr integriert)

Schalldämpfer 11 Topf: 950x d= 70 "ST 1755"

Schalldämpfer 2(in Rohr integriert)

Getriebe	i.A.	dB/A	/min	Reg.-Nr.
m12	31,01	77	1875	50620

Emissionen

Abgasnorm	CO korr.	ATG-Code	Bemerkung
(F00)	0	0	ac

Bemerkungen

1) Karosserie : mit Sicherheitskabine, FAT-Nr. 1299/86 oder CSD-01032; a.W. mit Sicherheitsrahmen VIKTOR, FAT-Nr. 1274/86, ausbaubar bis zur geschlossenen Kabine; BAV-Ausrüstung bei der Einzelabnahme kontrollieren Ausrüstung : Anbringungshöhe der Beleuchtung technisch bedingt; Bei Fz-Breite > 2100 mm sind Markierlichter nach vorn und hinten erforderlich 2) Anzahl Plätze : 1 oder 2 3) Masse : Breite = 1830 - 2430 mm 4) Reifenvarianten : v= 6.50 - 16 6 PR Tragkraft 1230 (3,1) für Vmax 30 km/h Felgen: 4.00F x 16 7.50 - 18 6 1620 (2,8) 30 5.50F x 18 9.00 - 16 6 1800 (2,3) 30 W 8 x 16 h= 14.9 R 28 6 3220 (1,4) 30 W 12 x 28 13.6 R 28 6 2860 (1,6) 30 W 11 x 28 16.9 R 30 6 3800 (1,3) 30 DW 14 x 30 12.4 R 36 6 2880 (1,7) 30 W 10 x 36 weitere Varianten in Übereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglich 5) Geräuschdämpfung: Motorhaube oberhalb Motor sowie Seitendeckel rechts mit Absorptionsmaterial belegt Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m15/16/20/24/30/32/40 Eintrag Fz-Ausweis : Code 101 Anzahl Plomben: 1 / Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube

Angaben für den Fahrzeugausweis

Fahrzeugart43

Marke und TypSAME Explorer 60

TG-Nr.CH 4S1038

Leergewicht (kg)2530

Nutzlast (kg)0

Gesamtgewicht (kg)0

Hubraum (cc)2998.83

Steuer-PS15.27