Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettehinten, links an Kabine
Anbringunghinten, links an Kabine
Fahrgestellnummer31E....
Anbringungrechts, hinten am Vorderachsträger
MotorkennzeichenLD
Anbringungvor Motornummer, links seitlich am Motorblock, über Einspritzpumpe (Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder2 / 4
Federung--
Lenkunghydrostatisch mit hydr. Lenkhilfe
AchsantriebH
Betriebsbremsehydraulisch,Mehrscheiben im Oelbad,auf · Differentialwellen bzw. HR,Einzelradbremse, · 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemechanisch,Mehrscheiben im Oelbad,auf · Differentialwellen bzw. HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie308 Kabine
Türen2
Plätze1 (v: 1)
Motor
Marke / TypPERKINS 4.236 (LD)
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)3867.49
Steuer-PS19.7
Leistung48 kW / 65 PS bei 2250 /min
Drehmoment239 Nm bei 1400 /min
MotorkennzeichenLD
Massen & Gewichte
Länge (mm)3742
Höhe (mm)2520
Spur v (mm)1240–1916
Spur h (mm)1400–2000
Überhang v (mm)430
Überhang h (mm)972
Leergewicht v/h (kg)940 / 1990
Leergewicht total (kg)2930
Achslast v/h (kg)1490 / 4470
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)22633 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)6000 / 0
Reifen & Felgen
Option 17.50 - 18
Option 216.9 R 30
Option 35.50 x 18 Stahl 14 x 30 Stahl
Geräusch
Standgeräusch76 dB/A bei 1690 /min (Gang m18)
Geräuschdämpfung1 Topf: 800x200x105 mm "7700018113"
Schalldämpfer 11 Topf: 800x200x105 mm "7700018113"
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| m18 | 33,51 | 76 | 1690 | 50918 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| (F00) | 0 | 0 | acv) |
Bemerkungen
1) Karosserie : mit Sicherheitskabine OECD-Nr.= CSS 0230.
2) Masse : Breite 1860 - 2345 mm.
3) Reifenvarianten : v= 7.50 - 16, 6 PR, 1490 kg (2,8), V-max. 30 km/h.
. 9.00 - 16, 6 PR, 1800 kg (2,3), V-max. 30 km/h.
. h= 13.6 R 36, 3500 kg (1,6), V-max. 30 km/h.
. 16.9 R 28, 4480 kg (1,6), V-max. 30 km/h.
. weitere Reifenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig.
4) Geräuschdämpfung : gelten auch für Getriebe m9 und m18.
Eintrag Fz-Ausweis :
101 - Anzahl Plomben: 1 Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube.
.
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart43
Marke und TypRENAULT Ceres 75 X
TG-Nr.CH 4R3059
Leergewicht (kg)2930
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)0
Hubraum (cc)3867.49
Steuer-PS19.7