Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettelinks, seitlich am Getriebegehäuse, vor Fahrersitz
Anbringunglinks, seitlich am Getriebegehäuse, vor Fahrersitz
Fahrgestellnummer22D....
Anbringungrechts, seitlich am Kupplungsgehäuse
MotorkennzeichenF3L912
Anbringunglinks, seitlich am Motorblock angenietete Plakette
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federung-
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebAllrad; v= ausschaltbar
Betriebsbremsemech., Mehrscheiben im Oelbad, auf HR, · Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemech., Mehrscheiben im Oelbad, auf HR
Feststellbremsemech., Mehrscheiben im Oelbad, auf HR
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen2
Plätze1
Motor
Marke / TypDEUTZ F3L912
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)2826
Steuer-PS14.39
Leistung38 kW / 52 PS bei 2350 /min
Drehmoment170 Nm bei 1600 /min
MotorkennzeichenF3L912
Massen & Gewichte
Länge (mm)3615
Höhe (mm)2280
Spur v (mm)1220–1840
Spur h (mm)1298–1898
Überhang v (mm)575
Überhang h (mm)945
Leergewicht v/h (kg)1070 / 1460
Leergewicht total (kg)2530
Garantiegewicht (kg)2530
Achslast v/h (kg)1380 / 3220
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)10340 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)2000 / 0
Reifen & Felgen
Option 19.5 R 28
Option 212.4 R 36
Option 38 x 28 10 x 36
Geräusch
Standgeräusch75.5 dB/A bei 1760 /min (Gang m12)
Geräuschdämpfung1 Topf: 680x d=128 "IMASAF 122170"
Schalldämpfer 11 Topf: 680x d=128 "IMASAF 122170"
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| m12 | 22,78 | 75.5 | 1760 | 1533 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| (F00) | 0 | 0 | ac |
Bemerkungen
Nachtrag vom 3.4.92 - lin
Complément du 3.4.92 - lin
Neuer TS-Inhaber : ab 01.09.91
Nouveau titulaire FH : dès le 01.09.91
Code 7615 : SCIMA; Postfach 3, 3185 SchmittenBetrifft folgende TS :
Concerne les FH suivantes: 4R30 09 - 12, 24, 26, 27, 29 - 44
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart43
Marke und TypRENAULT 55 - 14 LB
TG-Nr.CH 4R3009
Leergewicht (kg)2530
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)2530
Hubraum (cc)2826
Steuer-PS14.39