Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettein Kabine, rechts vorn an Konsole neben Fühersitz
Anbringungin Kabine, rechts vorn an Konsole neben Fühersitz
FahrgestellnummerB764....... bzw. B76SN4.......
Anbringungrechts, seitlich am Vorderachsträger
MotorkennzeichenLJ
Anbringungvor Motornummer, links seitlich Mitte Motorblock über Einspritzpumpe (Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder2 / 4
Federung--
Lenkunghydrostatisch mit hydr. Lenkhilfe
AchsantriebAllrad; v=ausschaltbar
Betriebsbremsehydr.,Scheiben im Oelbad,a. HR-Antriebs- · wellen bzw.a.alle Räder wirkend,Einzelrad- · bremse,2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemechanisch,Mehrscheiben im Oelbad,auf · Pignonwelle
Feststellbremsewie Hilfsbremse,wirkend auf alle Räder
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie308 Kabine
Türen2
Plätze1 (v: 1)
Motor
Marke / TypPERKINS T4.236 (LJ)
BauartReihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)3869.06
Steuer-PS19.71
Leistung68.5 kW / 93 PS bei 2200 /min
Drehmoment347 Nm bei 1400 /min
MotorkennzeichenLJ
Massen & Gewichte
Länge (mm)4060
Höhe (mm)2760
Spur v (mm)1398–1922
Spur h (mm)1422–2146
Überhang v (mm)600
Überhang h (mm)1085
Leergewicht v/h (kg)1485 / 2325
Leergewicht total (kg)3810
Achslast v/h (kg)4000 / 6340
Reifen & Felgen
Option 113.6 R 24
Option 216.9 R 34
Option 312 x 24 14 x 34
Geräusch
Standgeräusch78 dB/A bei 1650 /min (Gang m16)
Geräuschdämpfung1 Topf : 135x200x120 mm "114"
Schalldämpfer 11 Topf : 135x200x120 mm "114"
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| m16 | 22,98 | 78 | 1650 | 50884 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| (F00) | 0 | 0 | ac) |
Bemerkungen
1) Karosserie : Sicherheitskabine OECD-Nr. = CSS 0128/?
. Ausrüstung : Anbringungshöhe der Lichter und Richtungsblinker technisch bedingt.
. Bei Fahrzeugbreite >2100 mm sind Markierlichter nach vorn und hinten erforderlich.
. Seitl. Abstand anpassen: Schlussl. bei Breite >2140 mm / Standl. bei Breite >2340 mm.
2) Masse : Breite 1950 - 2460 mm.
3) Reifenvarianten : v= 12.4 - 28, 6 PR, 1550 kg (1,7), V-max. 30 km/h.
. 13.6 - 28, 6 PR, 2860 kg (1,6), V-max. 30 km/h.
. 14.9 - 28, 6 PR, 3220 kg (1,4), V-max. 30 km/h.
. h= 15.5 - 38, 6 PR, 3530 kg (1,4), V-max. 30 km/h.
. 16.9 - 38, 6 PR, 4260 kg (1,3), V-max. 30 km/h.
. 18.4 - 38, 6 PR, 4760 kg (1,1), V-max. 30 km/h.
. Weitere Reifenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig.
4) Gar.Anhängelast : gebremst = mit mech. Bremse 6000 kg / mit hydr. durchgehender Bremse 18150 kg.
5) Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m32 und m48.
Eintrag Fz-Ausweis : 101 - Anzahl Plomben: 1 Anbringungsort: an Vollastanschlagschraube.
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart43
Marke und TypMASSEY-FERGUSON 3065 S-4
TG-Nr.CH 4M1054
Leergewicht (kg)3810
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)0
Hubraum (cc)3869.06
Steuer-PS19.71