7096 SAME DEUTZ FAHR SCHWEIZ AG 9536 Schwarzenbach SG
Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, Mitte seitlich auf Verschalung
Anbringungrechts, Mitte seitlich auf Verschalung
FahrgestellnummerSH351.... oder H351....
Anbringunghinten Mitte auf Hinterachsgehäuse
MotorkennzeichenSH983
Anbringungoder H983; vor Motornummer, rechts seitlich auf Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federung-
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
Betriebsbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf HR, Einzel- · radbremse, 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf HR
Feststellbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf HR
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen2 (mit Kabine)
Plätze1 (v: 1)
Motor
Marke / TypSAME 983
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)2714.09
Steuer-PS13.82
Leistung36.700000000000003 kW / 50 PS bei 2200 /min
Drehmoment170 Nm bei 1550 /min
MotorkennzeichenSH983
Massen & Gewichte
Länge (mm)3410
Höhe (mm)2330
Spur v (mm)1230–1630
Spur h (mm)1360–1860
Überhang v (mm)455
Überhang h (mm)870
Leergewicht v/h (kg)810 / 1240
Leergewicht total (kg)2050
Achslast v/h (kg)2800 / 3000
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)22000 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)0 / 0
Reifen & Felgen
Option 16.50 - 16
Option 213.6 R 28
Option 34.00 F x 16 W 11 x 28 Stahl
Geräusch
Standgeräusch80 dB/A bei 1650 /min (Gang m12)
Geräuschdämpfung1 Topf 570x d= 100 "DGM-SA 651"
Schalldämpfer 11 Topf 570x d= 100 "DGM-SA 651"
Getriebe
i.A.
dB/A
/min
Reg.-Nr.
m12
26,95
80
1650
759
Emissionen
Abgasnorm
CO korr.
ATG-Code
Bemerkung
(F00)
0
0
ac
Bemerkungen
1) Lenkung : a.W. mechanisch, Schnecke/Finger
2) Karosserie : Sicherheitsrahmen VICTOR, FAT-Nr. 1304/86 oder FAT-Nr. 1305/86, ausbaubar bis zur
geschlossenen Kabine. Die Ausrüstung ist bei der Einzelabnahme zu kontrollieren
Ausrüstung : Bei Fz-Breite > 2100 mm sind Markierlichter nach vorn und hinten erforderlich
3) Masse : Breite = 1675 - 2175 mm
4) Reifenvarianten : vorn = 6.00 - 16 6 PR Tragkraft 1120 (3,3) für Vmax 30 km/h Felgen 4.00E x 16
hinten = 12.4 R 28 4 PR 2010 (1,1) 30 W 11 x 28
12.4 R 32 6 PR 2710 (1,7) 30 W 10 x 32
14.9 R 28 6 PR 3220 (1,4) 30 W 12 x 28
weitere Varianten in Übereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig
5) Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m16
6) Hersteller /
TS-Inhaber : bis 31.01.90 = HÜRLIMANN TRAKTOREN AG, 9500 WIL