Herstellerplaketterechts, unter aufklappbarer Fronthaube oder rechts am Armaturenbrett
Anbringungrechts, unter aufklappbarer Fronthaube oder rechts am Armaturenbrett
FahrgestellnummerB...... oder ......B
Anbringungrechts, vorn oben auf Kupplungsgehäuse, bei Anlasser
MotorkennzeichenL
Anbringungvor Motornummer, rechts Mitte unten auf Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federung0
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebAllrad
Betriebsbremsemech., Scheiben im Oelbad, wirkend auf An- · triebswellen bzw. HR; Einzelradbremse, · 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf Antriebs- · wellen bzw. HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen2
Plätze1 (v: 1)
Motor
Marke / TypFORD L
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)4187.72
Steuer-PS21.33
Leistung51.6 kW / 70 PS bei 2200 /min
Drehmoment271.7 Nm bei 1200 /min
MotorkennzeichenL
Massen & Gewichte
Länge (mm)3770
Höhe (mm)2620
Spur v (mm)1320–1925
Spur h (mm)1420–2030
Überhang v (mm)534
Überhang h (mm)970
Leergewicht v/h (kg)1270 / 2080
Leergewicht total (kg)3350
Achslast v/h (kg)2268 / 4082
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)22450 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)22450 / 0
Reifen & Felgen
Option 111.2 R 24
Option 216.9 R 30
Option 3W 10 x 24 Stahl DW15 x 30 Stahl
Geräusch
Standgeräusch79 dB/A bei 1650 /min (Gang m8)
Geräuschdämpfung1 Topf 660x230x115 mm 'E8NN5230BA' od. · . 650x210x120 mm '16.40.185.02.0.00'
Schalldämpfer 11 Topf 660x230x115 mm 'E8NN5230BA' od.
Schalldämpfer 2. 650x210x120 mm '16.40.185.02.0.00'
Getriebe
i.A.
dB/A
/min
Reg.-Nr.
m8
30,0
79
1650
70636
Emissionen
Abgasnorm
CO korr.
ATG-Code
Bemerkung
(F00)
0
0
acv
Bemerkungen
1) Feststellvorrichtung: gem. Art. 20/4 BAV bei Ausführung mit zusätzlichem Planetensatz (Dual Power) =
. mechanisch, Verriegelung auf Radnaben der HA (vom Importeur montiert)
2) Karosserie : mit Werks-Sicherheitskabine, Prüfnummer CSS 0136/11 oder mit Sicherheitsrahmen MAUSER
. oder VICTOR, ausbaubar bis zur geschlossenen Kabine. Die Prüfnummer und die BAV-Aus-
. rüstung ist bei der Einzelabnahme festzustellen bzw. zu kontrollieren
. Bei Fahrzeugbreite >2100 mm sind Markierlichter vorn und hinten erford., bei Breite
. >2250 mm muss der seitliche Abstand der Stand- und Schlusslichter angepasst werden
3) Masse : Breite 1735 - 2460 mm
4) Reifenvarianten : vorn 9.5 R 24 Tragkraft pro Achse 1950 kg (1,6) Vmax. 30 km/h
. 12,4 R 24 2720 (1,6) 30
. hinten 13.6 R 36 3500 (1,6) 30
. 15.5 R 38 3530 (1,4) 30
. Weitere Reifen- und Felgenvarianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig
5) Geräuschwerte : gelten auch für Getriebe m12, m16, m24Eintrag im Fahrzeugausweis:
101 - Anzahl Plomben: 1 / Anbringungsort: an Vollastanschlag