Herstellerplaketterechts, Mitte seitlich auf Verschalung
Anbringungrechts, Mitte seitlich auf Verschalung
Fahrgestellnummer585AB....CGC........
Anbringungrechts, Mitte seitlich auf Kupplungsgehäuse
Motorkennzeichen10003A45
Anbringungvor Motornummer, rechts, seitlich hinten auf Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federung-
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
Betriebsbremsemechanisch, Mehrscheiben im Oelbad, auf HR; · Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung
Hilfsbremsemechanisch, Mehrscheiben im Oelbad, auf HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen0
Plätze1 (v: 1)
Motor
Marke / TypSAME 1000.3A/45
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)2998.83
Steuer-PS15.27
Leistung32.729999999999997 kW / 45 PS bei 2350 /min
Drehmoment155.94 Nm bei 1200 /min
Motorkennzeichen10003A45
Massen & Gewichte
Länge (mm)3600
Höhe (mm)2300
Spur v (mm)1000–1568
Spur h (mm)850–1648
Überhang v (mm)620
Überhang h (mm)1000
Leergewicht v/h (kg)780 / 1120
Leergewicht total (kg)1900
Achslast v/h (kg)1380 / 3220
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)10000 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)0 / 0
Reifen & Felgen
Option 15.50 - 16
Option 211.2 - 28
Option 34.00E x 16 W10 x 28
Geräusch
Standgeräusch79 dB/A bei 1765 /min (Gang m12)
Geräuschdämpfung1 Topf: 470x205x112 "124391" oder "124393"
Schalldämpfer 11 Topf: 470x205x112 "124391" oder "124393"
Getriebe
i.A.
dB/A
/min
Reg.-Nr.
m12
18,51
79
1765
70027
Emissionen
Abgasnorm
CO korr.
ATG-Code
Bemerkung
(F00)
0
0
aa
Bemerkungen
Nachtrag vom 21.01.1998 in Wabern/Bern - Ni
Complément du 21.01.1998 à Wabern/Berne - NiNeue Firmenbezeichnung und Adresse:
Nouvelle raison sociale et adresse:
TS-Inhaber bis 31.12.97 ROHRER-MARTI AG
Titulaire FH jusqu'au 31.12.97 Rietstrasse 1
8108 DAELLIKON
Neuer TS-Inhaber ab 01.01.98 RAPID MASCHINEN U. FAHRZEUGE AG
Nouveau titulaire FH dès le 01.01.98 Heimstrasse 7
8953 DIETIKON 1
Betrifft die folgenden TS: 4C22 41 - 4C22 48
Concerne les FH suivantes: 4C22 83 - 4C22 91
4C22 93