Herstellerplaketterechts, unten im Einstieg, am vorderen Türpfosten
Anbringungrechts, unten im Einstieg, am vorderen Türpfosten
FahrgestellnummerWV....25.........
Anbringungrechts, hinten auf erster Traverse
MotorkennzeichenDF
Anbringungvor Motornummer, hinten rechts auf Block (Kurbelgehäuse)
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federungv+h = Schraubenfedern, Stossdämpfer
LenkungZahnstange, a.W. hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
Betriebsbremsehydr., 2-Kreis, v=Scheiben / h=Trommeln, · Unterdruckhilfe auf alle Räder, Bremskraft- · begrenzer auf HR
Hilfsbremse1.+ 2. Kreis der Betriebsbremse
Feststellbremsemech., Trommeln auf HR
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie147 Kasten
Türen3+1 oder 4+1
Plätze0
Motor
Marke / TypVW DF
BauartBoxer
TreibstoffB
Hubraum (cc)1913
Steuer-PS9.74
Leistung44 kW / 60 PS bei 3700 /min
Drehmoment137 Nm bei 2000 /min
MotorkennzeichenDF
Massen & Gewichte
Länge (mm)4570
Breite (mm)1845
Höhe (mm)1965
Spur v (mm)1585
Spur h (mm)1570
Überhang v (mm)1160
Überhang h (mm)950
Leergewicht v/h (kg)720 / 620
Leergewicht total (kg)1340
Dachlast (kg)100
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)1500 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)600 / 0
Geprüft mech/aut (kg)0 / 1100
Reifen & Felgen
Option 1185 R 14 C
Option 2185 R 14 C
Option 35 1/2 J x 14 ET 39 Stahl
Geräusch
Standgeräusch67 dB/A bei 2775 /min (Gang m5)
Geräuschdämpfung1 Topf: 900x d= 138 "025 119 D"
Schalldämpfer 11 Topf: 900x d= 138 "025 119 D"
Getriebe
i.A.
dB/A
/min
Reg.-Nr.
m5
4,86
67
2775
647
Emissionen
Abgasnorm
CO korr.
ATG-Code
Bemerkung
(B00)
0
0
0
Bemerkungen
Nachtrag vom 28.11.86 in Wolfsburg - Sta/jak
Complément du 28.11.86 à Wolfsbourg - Sta/jak
Betriebsbremse : a.W. mit ABS erhältlich
Frein de service : livrable s.d. avec ABS
Betrifft folgende Typenscheine :
Concerne les FH suivantes :
CH 3V70 03 - 23 3V70 26 - 28
Garantierte Anhängelast (Syncro/Motor SR) : 1600 kg (geprüft)
Garantie poids remorquable (Syncro/moteur SR): 1600 kg (testé)
gültig ab FgstNr./valable dès le no de châssis: WV2......H.037682
Betrifft folgende Typenscheine :
Concerne les FH suivantes :
CH 3V 70 21 - 23Nachtrag vom 04.06.87 in Wolfsburg - Sta/jak
Complément du 04.06.87 à Wolfsbourg - Sta/jak
Schraubenfedern und Stossdämpfer). Die Fahrzeughöhe ver-