Schweizer Typenschein
VOLVO F12-6x2
5267 VOLVO TRUCK CORPORATION S-40508 GOETEBORG / SWEDEN
TG-Nr.
CH 3V4093
7577 VOLVO GROUP (SCHWEIZ) AG 8108 Dällikon
Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettelinks, an Türinnenseite
Anbringunglinks, an Türinnenseite
FahrgestellnummerYV.H3A8A......... (Werk Schweden) / YB.H3A8A......... (Werk Belgien)
Anbringungrechts, vorn seitlich am Längsträger
MotorkennzeichenTD122FA
Anbringungvor Motornummer, rechts, vorn seitlich am Block, über Kompressor
Fahrgestell
Achs./Räder3 (h= Doppelachse) / 8
Federungv+h= Blatt- oder Luftfederung; Stossd.
LenkungKugelumlauf, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR (Achse 2 oder 3)
BetriebsbremseDruckluft, 2-Kreis, Trommeln, auf alle · Räder; ALB auf Achse 2+3; a.W. ABS; · Abschaltdruck: 7,5 - 8,2 bar
HilfsbremseFederspeicher, abstufbar, Trommeln, · auf Achse 2+3
FeststellbremseFederspeicher, wie Hilfsbremse
DauerbremseRetarder; (zus. Staudruck zugelassen)
Motor
Marke / TypVOLVO TD122FA
BauartReihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)11972.94
Steuer-PS60.98
Leistung289 kW / 393 PS bei 2050 /min
Drehmoment1650 Nm bei 1200 /min
MotorkennzeichenTD122FA
Massen & Gewichte
Breite (mm)2500
Spur v (mm)1940–2000
Spur h (mm)1818–1840
Überhang v (mm)1280
Garantiegewicht (kg)22000
Achslast v/h (kg)6700 / 18000
Gesamtzugsgewicht (kg)52000
Reifen & Felgen
Option 112 R 22.5
Option 212 R 22.5
Option 38.25 x 22.5 od. 9.00 x 22.5
Geräusch
Standgeräusch75 dB/A bei 1538 /min (Gang m14)
Geräuschdämpfung1 Topf liegend: 720x d= 450 · Austritt ab = "1674157"
Schalldämpfer 11 Topf liegend: 720x d= 450
Schalldämpfer 2Austritt ab = "1674157"
Schalldämpfer 3ac = "1665545" oder "1664992"
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
m143,10-4,1275153810071
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
A FAV-OEV2 (E01)09043ab/ac
Bemerkungen
1) Anbauachse : angelenkte Vor- oder starre bzw. selbstlenkende Nachlaufachse, luftgefedert, ww. abhebbar Kennzeichnung: "6.7"; Eine entspr. Plakette wird vom Importeur am Achskörper angebracht; Bremskraftregelung: wahlw. je 1 ALB-Regler auf Achse 2+3 wirkend oder 1 ALB-Regler auf Antriebsachse, wirkend auf Achse 2+3 2) Federspeicher : Betriebs- und Notlösedruck über 4-Kreis-Schutzventil; mech. Lösevorr.= Spindel an Zylinder 3) Schalldämpfer : Variante = 1 Topf stehend: 1130x d= 127 "1665198" (Austritt ac) 4) Kar./Ausrüstung : Radmutternabdeckungen an Rädern der Vorder- und Anbauachse erforderlich Markierlichter auf Kabinendach müssen ausser Betrieb gesetzt werden Masse : Achsabstand, wahlw.= 3200/ 3400/ 3600/ 3800/ 4000/ 4300/ 4600/ 4900/ 5200/ 5600/ 6000 mm; (gemessen von VA - Antriebsachse) / Abstand Doppelachse = 1050 - 1600 mm; Der Importeur ist vom Hersteller ermächtigt, Achsabstandänderungen vorzunehmen Spurweite Nachlaufachse = 1940 - 2000 mm Karosserieform, Ausrüstung, Anzahl Plätze (2 od. 3), Masse, Spurkreis-d und Gewichte bei der Einzelabnahme festlegen bzw. kontrollieren ** Fahrzeug geprüft mit 22'000 ** 5) Fabrikgarantie : Vorderachse, wahlw. 7500 od. 8000 kg; Kennz.: "7.5" bzw. "8.0"; Eine entspr. Plakette wird vom Importeur am Achskörper angebracht; Fabrikgarantie, Total 25500 bzw. 26000 kg 6) Reifen : für Vmax; je nach i-Achse und Reifengrösse Reifenvariante : 315/80 R 22.5 Tragkraft E= 7500 Zw= 13000 (8,25) weitere Varianten mit Abrollumfang von 2837 - 3731 mm (ETRTO), in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglich 7) Felgen : Stahl oder Leichtmetall VOLVO / ALCOA; mit LM-Felgen, Spurweiten bis + 50 mm 8) Gar. Gesamtzugg. : mit Nabenvorgelege = 70000 kg Absorptionsblenden beidseitig vom Motor an Kabine
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart0
Marke und TypVOLVO F12-6x2
TG-Nr.CH 3V4093
Leergewicht (kg)0
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)22000
Hubraum (cc)11972.94
Steuer-PS60.98