Schweizer Typenschein
VOLVO F12-4x2
5267 VOLVO TRUCK CORPORATION S-40508 GOETEBORG / SWEDEN
TG-Nr.
CH 3V4054
7577 VOLVO GROUP (SCHWEIZ) AG 8108 Dällikon
Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettelinks, an Türinnenseite
Anbringunglinks, an Türinnenseite
FahrgestellnummerY..H2B4A.........
Anbringungrechts, vorn seitlich am Längsträger
MotorkennzeichenTD122FS
Anbringungvor Motornummer, rechts, vorn seitlich am Block, über Kompressor
Fahrgestell
Achs./Räder2/6
Federung0
LenkungKugelumlauf, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
BetriebsbremseDruckluft, 2-Kreis, v+h=Trommeln, · ALB auf HR; a.W. ABS, · Abschaltdruck 7,5 - 8,2 bar
HilfsbremseFederspeicher, abstufbar, Trommeln, auf HR
FeststellbremseFederspeicher, wie Hilfsbremse
DauerbremseStaudruck, nicht abstufbar
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen2
Plätze0
Motor
Marke / TypVOLVO TD122FS
BauartReihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)11973
Steuer-PS60.98
Leistung291 kW / 396 PS bei 2050 /min
Drehmoment1665 Nm bei 1200 /min
MotorkennzeichenTD122FS
Massen & Gewichte
Breite (mm)2500
Spur v (mm)1940–2000
Spur h (mm)1818–1840
Überhang v (mm)1280
Garantiegewicht (kg)16000
Achslast v/h (kg)6500 / 13000
Reifen & Felgen
Option 112 R 22.5
Option 212 R 22.5
Option 38.25 oder 9.00 x 22.5 Stahl
Geräusch
Standgeräusch74 dB/A bei 1535 /min (Gang m14)
Geräuschdämpfung1 Topf: 720x d= 450 "1664834" (ach) oder · 720x d= 460 "1544374" (ab)
Schalldämpfer 11 Topf: 720x d= 450 "1664834" (ach) oder
Schalldämpfer 2720x d= 460 "1544374" (ab)
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
m143,44-3,617415352331
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
L FAV-OEV2 (E00)09019ab/ach
Bemerkungen
1) Hersteller : VOLVO EUROPA TRUCK NV., B-9040 Gent (B) 2) Federung : VA= Blatt- od. Luftfederung + Stossd. / HA= Blatt- od. Luftfederung; a.W. Stossdämpfer 3) Federspeicher : Betriebsdruck + Notlösung über 4-Kreis-Schutzventil; mech. Lösevorr. = Spindel an Zylinder 4) Karosserieform, Anzahl Plätze (2 od.3), Masse, Spurkreis-d, Gewichte und Ausrüstung bei der Einzelabnahme festlegen bzw. kontrollieren. ** Fahrzeug geprüft mit 19'000 kg ** Ausrüstung : - Markierlichter auf Kabinendach werden entfernt - Sonnenblende über Frontscheibe zulässig (EJPD 06.02.74) - Radmutternabdeckungen an Vorderräder erforderlich Achsabstand : w.w. 3200 / 3400 / 3600 / 3800 / 4000 / 4300 / 4600 / 4900 / 5200 / 5600 / 6000 mm; Der Importeur ist vom Hersteller ermächtigt, Radstandänderungen innerhalb 3200 - 6000 mm vorzunehmen 5) Gewichte : Vorderachse a.W. mit einer Tragkraft von 7500 kg; Kennzeichnung: "7.5" Eine entsprechende Plakette wird vom Importeur am Achskörper angebracht. Fabrikgarantie, Total= 20500 kg 6) Reifenvariante : 315/80 R 22.5 Tragkraft v= 7500 / h= 13000 (8,5) für Vmax 100 km/h (V/Referenz) weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV mit entspr. Felgen möglich 7) Felgenvarianten : 8.25 x 22.5 oder 9.00 x 22.5 Leichtmetall "VOLVO" od. "ALCOA" Spurweiten: bis + 50 mm 8) Gar. Gesamtzugg.: 44000 kg ohne Nabenvorgelege / 70000 kg mit Nabenvorgelege 9) Lärmdämpfung : Kabinenunterboden mit schalldämmendem Material belegt. Gummischürzen (lks. 1440x320 / rts. 1340x300 mm) in Radkastenöffnungen fest an Kabine, Absorptionsblenden (lks. 1150x260 / rts. 1180x310 mm) in Radkastenöffnungen an Chassisträger Code 122 Nur auf den für 2,5 m breite Fahrzeuge geöffneten Strassen zugelassen. Breitezeichen erforderlich
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart0
Marke und TypVOLVO F12-4x2
TG-Nr.CH 3V4054
Leergewicht (kg)0
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)16000
Hubraum (cc)11973
Steuer-PS60.98