Anbringunglinks, vorn seitlich am Längsträger, vor Vorderachse
Motorkennzeichen03A od. 03A/4
Anbringunglinks, hinten seitlich am Block, hinter Förderpumpe
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federungv+h= Blattfederung
Lenkunghydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebAllrad, vorn ausschaltbar
Betriebsbremsehydr., (Hochdruck), 2-Kreis, Trommeln, · auf alle Räder
Hilfsbremse1. + 2. Kreis der Betriebsbremse
Feststellbremsehydr. Federspeicher, Trommeln, auf HR
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen2
Plätze2 (v: 2)
Motor
Marke / TypVM HR494HT
BauartReihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)2774.5
Steuer-PS14.13
Leistung69 kW / 94 PS bei 3200 /min
Drehmoment252 Nm bei 1600 /min
Motorkennzeichen03A od. 03A/4
Massen & Gewichte
Spur v (mm)1490
Spur h (mm)1510
Garantiegewicht (kg)5000
Achslast v/h (kg)3200 / 3200
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)4000 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)750 / 0
Reifen & Felgen
Option 1225/75 R 16 C
Option 2225/75 R 16 C
Option 36 x 16 Stahl
Geräusch
Standgeräusch77 dB/A bei 2400 /min (Gang h4m)
Geräuschdämpfung1 Topf 700x260x160 mm '35'
Schalldämpfer 11 Topf 700x260x160 mm '35'
Getriebe
i.A.
dB/A
/min
Reg.-Nr.
h4m
5,38
77
2400
60208
Emissionen
Abgasnorm
CO korr.
ATG-Code
Bemerkung
A FAV-OEV2 (E01)
0
15008
aa
Bemerkungen
1) Lenkung : auf Wunsch Allradlenkung. Hinterachslenkung kann elektr. zu- oder abgeschaltet und in
. Geradeausfahrt mechanisch verriegelt werden, Spurweite hinten mit Lenkung = 1490 mm
2) Federspeicher : Notlösung durch nicht arretierbaren Schalter in Kabine (Hydrospeicher)
. mech. Notlösevorrichtung: Verriegelung an Kolbenstange
. Feststellvorr. : gemäss Art. 20/4 BAV: Lamellenfederspeicher auf Eingangswelle des Gruppengetriebes, wird
. durch Abstellen des Motors betätigt. Notlösung: Neutralstellung des Gruppengetriebes;
. zusätzlicher Umstellhahn in Kabine zum Blockieren der Bremse bei laufendem Motor
3) Achsabstand : 2250 - 2650 mm
. Masse, Gewichte, Ausrüstung und Karosserieform sind bei der Einzelabnahme festzustellen bzw. zu kontrollieren
4) Reifen : weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglich
5) Geräuschdämpfung : an Brücke befestigte Absorptionsblenden: beidseitig vom Kühler 600x160 mm, links vom
. Motor 490x200 mm, rechts vom Motor 490x130 mm, rechts von Auspuffanlage 1470x200x120 mm,
. Brückenunterboden oberhalb Motor mit Absorptionsmaterial belegt, Absorptionsblenden
. beidseitig vom Motor an Chassisträger 1200x350 mm
6) Getriebe : auf Wunsch lieferbar mit sog. Oeko-Spargang. Mittels Kippschalter in Kabine wird Drehzahl
. des Motors auf 2600/min. reduziert und gleichzeitig der Schwenkwinkel des Oelmotors ver-
. stellt. Fahrzeug läuft trotzdem 40 km/h mit niedrigerer Drehzahl. Plombierungen: 2 an
. Befestigungsschrauben des hydr. Anschlagzylinders an der Einspritzpume, 1 an Feineinstel-
. lung desselben.
Eintrag im Fahrzeugausweis:
101 - Anzahl Plomben (ohne Oeko-Gang): 2/ Anbringungsort: an Vollastanschlag und an Verstellschraube Oelmotor
(mit Oeko-Gang zusätzlich). 2/ an Befestigungsschrauben des Anschlagzylinders sowie 1/ an Feinverstellung
118 - Geschwindigkeit max. 40 km/h. Höchstgeschwindigkeitszeichen erforderlich