Schweizer Typenschein
RENAULT Express
30
5083 RENAULT s.a.s. F-92100 Boulogne-Billancourt
TG-Nr.
CH 3R4169
7173 RENAULT SUISSE SA 8902 Urdorf
Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketteim Motorraum, rechts vorn an Zwischenwand
Anbringungim Motorraum, rechts vorn an Zwischenwand
FahrgestellnummerVF1F40PL5........
Anbringungim Motorraum, rechts auf Federbeingehäuse
MotorkennzeichenF8QQ724
Anbringungvorn, links am Motorblock, neben Oelmesstab (Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder2/ 4
Federungv=Schrauben-/h=Drehstabfedern;Stossd.
LenkungZahnstange a.W. mit hydr. Lenkhilfe
AchsantriebVR
Betriebsbremsehydraul.,2-Kreis(X),v=Scheiben/h=Trommeln, · Unterdruckhilfe,ALB auf HR
Hilfsbremse1.+2.-Kreis der Betriebsbremse
Feststellbremsemechanisch,Trommeln,auf HR
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie147 Kasten
Türen2+1
Plätze2 (v: 2)
Motor
Marke / TypRENAULT F8QQ7
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)1868.93
Steuer-PS9.52
Leistung47 kW / 64 PS bei 4500 /min
Drehmoment118 Nm bei 2250 /min
MotorkennzeichenF8QQ724
Massen & Gewichte
Länge (mm)4056
Breite (mm)1604
Spur v (mm)1326
Spur h (mm)1298
Überhang v (mm)688
Überhang h (mm)788
Leergewicht v/h (kg)580 / 385
Leergewicht total (kg)965
Garantiegewicht (kg)1700
Nutzlast (kg)735
Dachlast (kg)60
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)600 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)475 / 0
Geprüft mech/aut (kg)0 / 600
Reifen & Felgen
Option 1165/70 R 13 C
Option 2165/70 R 13 C
Option 313 x 5.00, ET 36, Stahl
Geräusch
Standgeräusch77 dB/A bei 3375 /min (Gang m5)
Geräuschdämpfung2 Töpfe: 234x132x 68 mm "120" · . 409x200x130 mm "119"
Schalldämpfer 12 Töpfe: 234x132x 68 mm "120"
Schalldämpfer 2. 409x200x130 mm "119"
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
m53,8777337550642
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
G FAV-OEV1 (B01)0203801010
Bemerkungen
1) Ausrüstung : Schutzvorrichtung hinter Fahrer- und Beifahrersitz erforderlich. 2) Anzahl Plätze : a.W. lieferbar mit Längsbänken im Laderaum, zum gelegentlichen Transport von 6 Personen . (gem. Art. 61/2 VRV / Code 128) . Länge Bank 1+2 = 1270 mm; je 3 Plätze. 3) Masse : Höhe mit Hecktüre = 1776 mm . Heckklappe = 1812 . Dachheckklappe = 1808 . Dachgalerie = 1842 4) Geräuschdämpfung : Motorhaube mit Absorptionsmaterial belegt. .
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart30
Marke und TypRENAULT Express
TG-Nr.CH 3R4169
Leergewicht (kg)965
Nutzlast (kg)735
Gesamtgewicht (kg)1700
Hubraum (cc)1868.93
Steuer-PS9.52