Herstellerplakettein Kabine, rechts am hinteren Türpfosten
Anbringungin Kabine, rechts am hinteren Türpfosten
FahrgestellnummerJMBFE444.........
Anbringungrechts, hinten seitlich am Längsträger, hinter HR
Motorkennzeichen4D31
Anbringungvor Motornummer, links hinten seitlich am Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder2/6
Federungv+h= Längsblattfedern, Stossdämpfer
LenkungKugelumlauf, a.W. hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
Betriebsbremsehydr., 2-Kreis, Trommeln, · Unterdruckhilfe; ALB auf HR
Hilfsbremsemech., Trommeln, auf HR
Feststellbremsemech., Trommeln, auf HR
Dauerbremsea.W. Staudruck
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen2
Plätze3 (v: 3)
Motor
Marke / TypMITSUBISHI 4D31
BauartReihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)3297
Steuer-PS16.79
Leistung85 kW / 116 PS bei 3500 /min
Drehmoment285 Nm bei 2000 /min
Motorkennzeichen4D31
Massen & Gewichte
Spur v (mm)1615
Spur h (mm)1495
Überhang v (mm)1005
Garantiegewicht (kg)6000
Achslast v/h (kg)2260 / 4300
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)3500 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)750 / 0
Gesamtzugsgewicht (kg)9500
Reifen & Felgen
Option 1215/75 R 16 C
Option 2215/75 R 16 C
Option 36 x 16 Stahl
Geräusch
Standgeräusch71 dB/A bei 2625 /min (Gang m5)
Geräuschdämpfung1 Topf: 610x d= 190 "MC 116187"
Schalldämpfer 11 Topf: 610x d= 190 "MC 116187"
Getriebe
i.A.
dB/A
/min
Reg.-Nr.
m5
6,17
71
2625
21041
Emissionen
Abgasnorm
CO korr.
ATG-Code
Bemerkung
A FAV-OEV2 (E00)
0
14001
aa
Bemerkungen
1) Kar./Ausrüstung : Radmutternabdeckungen an Vorderrädern erforderlich
Masse : Achsabstand, orig. wahlw. 2750, 3350 oder 3760 mm
Karosserieform, Ausrüstung, Masse, Spurkreis-d und Gewichte bei der Einzelabnahme festlegen bzw kontrollieren
2) Geräuschdämpfung : Kabinenunterboden 3-teilig mit Absorptionsmaterial belegt;
Reflektionsblenden beidseitig vom Motor an Chassisholmen als Radkastenabschluss;
Absorptionswanne 2-teilig unter Motor und Getriebe;
Absorptionsblende als Motorraumabschluss an Kabinenträger;
Abschirmblech über Auspuffsammelrohr und Turbo;
Resonator vor Luftfilter nicht durchströmt als Einheit mit Ansaugstutzen