Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketteim Motorraum, links auf Seitenwand oder in Kabine, rechts beim Einstieg
Anbringungim Motorraum, links auf Seitenwand oder in Kabine, rechts beim Einstieg
FahrgestellnummerZCFC49800........
Anbringungrechts, vorn seitlich auf Längsträger, hinter Vorderrad
Motorkennzeichen8140.47*278?
Anbringungauf Plakette, links, Mitte seitlich am Zylinderkopf (TS Inhaber) 1
Fahrgestell
Achs./Räder2/6
Federungv=Drehstab-/h=Blatt- od. Luftf; Stossd.
LenkungZahnstange, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebHR
Betriebsbremsehydr., 2-Kreis, v=Scheiben/h=Trommeln, · Unterdruckhilfe, ALB auf HR · a.W. ABS
Hilfsbremsemech., Trommeln, auf HR
Feststellbremsemech., Trommeln, auf HR
Dauerbremsea.W. Staudruck
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0 0
Türen2 od. 4
Plätze0
Motor
Marke / TypSOFIM 8140.47
BauartReihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)2498.52
Steuer-PS12.73
Leistung85 kW / 116 PS bei 3800 /min
Drehmoment245 Nm bei 2000 /min
Motorkennzeichen8140.47*278?
Massen & Gewichte
Spur v (mm)1690–1709
Spur h (mm)1545–1694
Überhang v (mm)960
Garantiegewicht (kg)5200
Achslast v/h (kg)1800 / 3700
Gesamtzugsgewicht (kg)8200
Reifen & Felgen
Option 1195/75 R 16 C
Option 2195/75 R 16 C
Option 35 x 16 Stahl
Geräusch
Standgeräusch71 dB/A bei 2850 /min (Gang m5)
Geräuschdämpfung1 Topf: 800x d= 200 "93809509" oder · "93809799"
Schalldämpfer 11 Topf: 800x d= 200 "93809509" oder
Schalldämpfer 2"93809799"
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
|---|
| m5 | 3,92-5,57 | 71 | 2850 | 21074 |
| m10 | 3,92-5,57 | 71 | 2850 | 21075 |
| m15 | 3,92-5,57 | 71 | 2850 | 21076 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
|---|
| A FAV-OEV2 (E01) | 0 | 10005 | ab/aa |
| A FAV-OEV2, 10.91 | 0 | 10005 | ab/aa |
| A FAV-OEV2, 10.91 | | 10005 | ab/aa |
Bemerkungen
1) Motorkennzeichen : Anbringungsort: orig.= vor Motornummer, rechts, vorn seitlich am Block (schlecht sichtbar)
2) Kar./Ausrüstung : Radmutternabdeckungen an Vorderrädern erforderlich
Anzahl Plätze : Normalkabine, Total= 2 od. 3 bzw. Doppelkabine, Total= 6 od. 7 / v= 2 od. 3 / h= 4
Masse : Achsabstand, orig. wahlw.= 2800 / 3200 / 3310 / 3600 / 3950 / 4180 mm
Karosserieform, Ausrüstung, Anzahl Plätze, Masse, Spurkreis-d und Gewichte bei der Einzelabnahme
festlegen bzw. kontrollieren
3) Reifen : für Vmax 90 - 140 km/h; je nach i-Achse und Reifengrösse
Reifenvariante : 205/75 R 16 C (110/108) Tragkraft v= 2120 h= 4000 (4,75)
weitere Varianten mit Abrollumfang von 2024 - 2391 mm (ETRTO),
in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglich
4) Geräuschdämpfung : Reflektions- bzw. Absorptionswanne 9-teilig unter Motor und Getriebe
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart0
Marke und TypIVECO 49-12 Turbo Daily
TG-Nr.CH 3I7130
Leergewicht (kg)0
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)5200
Hubraum (cc)2498.52
Steuer-PS12.73