Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettein Führerkabine, rechts vorn auf Sitzunterbau
Anbringungin Führerkabine, rechts vorn auf Sitzunterbau
Fahrgestellnummer510321....
Anbringungrechts, seitlich auf Rahmen hinter Vorderrad
MotorkennzeichenD9A1W756
Anbringunglinks, hinten seitlich auf Motorblock (Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federungv= Blattfedern, h= keine
Lenkunghydrostatisch; hydr. Lenkhilfe
AchsantriebA (v= ausschaltbar)
Betriebsbremsehydr., 1-Kreis, Trommeln, auf alle Räder
Hilfsbremsehydrostatisch mit Vorschubhebel
Feststellbremsemech., Trommeln, auf HR
Dauerbremse-
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie108 Brücke
Türen2
Plätze2 (v: 2)
Motor
Marke / TypPEUGEOT XUD9
BauartReihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)1903.57
Steuer-PS9.69
Leistung39 kW / 53 PS bei 3200 /min
Drehmoment119 Nm bei 2200 /min
MotorkennzeichenD9A1W756
Massen & Gewichte
Länge (mm)3330
Breite (mm)1240
Höhe (mm)2070
Spur v (mm)995
Spur h (mm)1000
Überhang v (mm)650
Überhang h (mm)680
Leergewicht v/h (kg)1100 / 1000
Leergewicht total (kg)2100
Garantiegewicht (kg)3800
Nutzlast (kg)1700
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)5000 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)0 / 0
Reifen & Felgen
Option 1175 R 14 C
Option 27.50 - 16 C
Option 36 x 14 Stahl 5.5 x 16 Stahl
Geräusch
Standgeräusch74 dB/A bei 2400 /min (Gang h2)
Geräuschdämpfung2 Töpfe: 280x150x90 · 400x150x85
Schalldämpfer 12 Töpfe: 280x150x90
Schalldämpfer 2400x150x85
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| h2 | 6,86 | 74 | 2400 | 1638 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
| A FAV-OEV2 (E01) | 0 | 12006 | aa |
Bemerkungen
1) Schalldämpfer : Auspuffaustritt unmittelbar nach Hinterachse zugelassen; technisch bedingt2) Getriebe : Feststellvorrichtung gem. Art. 20/4 BAV: hydr. belüftete Lamellenbremse zwischen
Hydromotor und Getriebe
Hydrostat + m2
Geräuschdämpfung : Mit Absorptionsmaterial belegt: Unterseite der Ladebrücke; Kabinenrückwand,
Brennstofftank beidseitig, Blechabdeckung unter Motor (800x640 mm)
Schalldämmatte: rechts, zwischen Kabine und Batteriekasten (450x120 mm), links,
zwischen Kabine und Brennstofftank (450x150 mm). Radausschnitte hinten mit
Gummimatten ausgekleidet
Eintrag Fz-Ausweis: Code 101 Anzahl Plomben: 1 / Anbringungsort: an Vollastanschlag
Code 118 Geschwindigkeit max. 40 km/h. Höchstgeschwindigkeitszeichen erforderlich
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart35
Marke und TypBOSCHUNG Pony DP 604
TG-Nr.CH 3B6010
Leergewicht (kg)2100
Nutzlast (kg)1700
Gesamtgewicht (kg)3800
Hubraum (cc)1903.57
Steuer-PS9.69