⎙ Drucken
Erkennungsmerkmale
Herstellerplakette links, unter Armaturenbrett
Anbringung links, unter Armaturenbrett
Fahrgestellnummer VF9S350E1........
Anbringung rechts, vorn innen am Pfosten
Motorkennzeichen J5R718
Anbringung links, hinten seitlich am Motorblock (Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder 2/4
Federung v=Schrauben-/h=Blattfedern; v+h=Stossd.
Lenkung Zahnstange
Achsantrieb VR
Betriebsbremse hydr.,2-Kreis (1.= 1/2-VA, 2.= 1/2-VA + HA) · v=Scheiben / h=Tromeln, Unterdruckhilfe, · ALB auf HR
Hilfsbremse 1.+ 2. Kreis der Betriebsbremse
Feststellbremse mech., Trommeln auf HR
Dauerbremse -
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie 221 Verkaufsfahrzeug
Türen 0
Plätze 0
Motor
Marke / Typ RENAULT J5R718
Bauart Reihe
Treibstoff B
Hubraum (cc) 1994
Steuer-PS 10.15
Leistung 59 kW / 80 PS bei 5000 /min
Drehmoment 145 Nm bei 2750 /min
Motorkennzeichen J5R718
Massen & Gewichte
Breite (mm) 2300
Radstand (mm) 4450
Spur v (mm) 1650
Spur h (mm) 1710
Überhang v (mm) 1000
Garantiegewicht (kg) 3500
Achslast v/h (kg) 1720 / 2010
Anhängelast gebr. mech/aut (kg) 2000 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg) 750 / 0
Reifen & Felgen
Option 1 205 R 16 C
Option 2 205 R 16 C
Option 3 5 1/2 J x 16 Stahl
Geräusch
Standgeräusch 70 dB/A bei 3750 /min (Gang m5)
Geräuschdämpfung 2 Töpfe 353x200x 90 "5000390734" · 344x250x140 "5000389928"
Schalldämpfer 1 2 Töpfe 353x200x 90 "5000390734"
Schalldämpfer 2 344x250x140 "5000389928"
Getriebe i.A. dB/A /min Reg.-Nr. m5 5,86 70 3750 1146
Emissionen
Abgasnorm CO korr. ATG-Code Bemerkung (B00) 0 0 0
Bemerkungen
1) Masse, Gewichte, Anzahl Türen (ev. Notausstieg), Anzahl Plätze sowie dazugehörende Sicherheitsgurten und
Spurkreis-d sind bei der Einzelabnahme festzustellen bzw zu kontrollieren
2) Reifenvariante : 215 R 16 C 6 PR Tragkraft 2120 (3,75) für Vmax 120 km/h
3) Gar. Dachlast : keine Dachlast zulässig
4) Lärmdämpfung : Motorhaube mit schalldämmendem Material belegt
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart 10
Marke und Typ SOVAM S 350 E1
TG-Nr. CH 1S3001
Leergewicht (kg) 0
Nutzlast (kg) 0
Gesamtgewicht (kg) 3500
Hubraum (cc) 1994
Steuer-PS 10.15