Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, am hinteren Türpfosten der Vordertüre
Anbringungrechts, am hinteren Türpfosten der Vordertüre
FahrgestellnummerVF8J63615........
Anbringungim Motorraum, rechts oben am Frischluftkanal
MotorkennzeichenJ7R37??
AnbringungPlakette od. eingraviert, rechts, vorn seitlich am Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federungv+h= Schraubenfedern, Stossdämpfer
LenkungZahnstange, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebV
Betriebsbremsehydr., 2-Kreise (X),v=Scheiben/h=Trommeln, · Unterdruckhilfe, ALB auf HR; · a.W. ABS, dann v+h= Scheiben
HilfsbremseKreise der Betriebsbremse
Feststellbremsemech., Trommeln oder Scheiben, auf HR
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie161 Stationswagen
Türen4+1
Plätze6 (v: 2)
Motor
Marke / TypRENAULT J7R37??
BauartReihe-Inj.
TreibstoffB
Hubraum (cc)1993.93
Steuer-PS10.16
Leistung76 kW / 103 PS bei 5250 /min
Drehmoment159 Nm bei 2500 /min
MotorkennzeichenJ7R37??
Massen & Gewichte
Länge (mm)4429
Breite (mm)1795
Höhe (mm)1690
Spur v (mm)1494
Spur h (mm)1505
Überhang v (mm)974
Überhang h (mm)875
Leergewicht v/h (kg)880 / 530
Leergewicht total (kg)1410
Garantiegewicht (kg)2130
Dachlast (kg)60
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)1100 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)600 / 0
Geprüft mech/aut (kg)0 / 1100
Reifen & Felgen
Option 1195/65 R 14
Option 2195/65 R 14
Option 35 1/2 x 14 ET 42 Stahl
Geräusch
Standgeräusch72 dB/A bei 3940 /min (Gang m5)
Geräuschdämpfung2 Töpfe: 600x230x130 "451146" · 280x170x100 "451137"
Schalldämpfer 12 Töpfe: 600x230x130 "451146"
Schalldämpfer 2280x170x100 "451137"
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
|---|
| m5 | 3,78 | 72 | 3940 | 3726 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
|---|
| F FAV-OEV1 (B01) | 0 | 20280103 | 0 |
Bemerkungen
Katalysator : "22587"
1) Federung : a.W. lieferbar mit Luftfederungskit hinten, bestehend aus:
- hinten = Luftfederung, Stossdämpfer
- Betriebs- und Feststellbremse: h= Scheiben; a.W. ABS
2) Ausrüstung : Blinker: vorne = weisse Deckgläser, gelbe Kalotten
3) Masse : Höhe = mit Schiebedach 1700 mm / mit Dachreling 1760 mm
4) Felgenvariante : 6 x 14 ET 42 Leichtmetall "LEMMERZ"
5) Geräuschdämpfung : Motorhaube mit Absorptionsmaterial belegt
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart1
Marke und TypRENAULT Espace 2.0
TG-Nr.CH 1R2205
Leergewicht (kg)1410
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)2130
Hubraum (cc)1993.93
Steuer-PS10.16