Schweizer Typenschein
RENAULT Espace
1
5069 MATRA AUTOMOBILE SA F-75116 PARIS
TG-Nr.
CH 1R2071
7173 RENAULT SUISSE SA 8902 Urdorf
Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketteim Motorraum, rechts vorn auf Kotflügelinnenseite
Anbringungim Motorraum, rechts vorn auf Kotflügelinnenseite
FahrgestellnummerVF8J11705........
Anbringungim Motorraum, oben am Frischluftkanal
MotorkennzeichenJ7T?7??
Anbringungrechts, vorn seitlich auf Block (Plakette)
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federungv+h= Schraubenfedern, Stossdämpfer
LenkungZahnstange, hydr. Lenkhilfe
AchsantriebVR
Betriebsbremsehydr., 2-Kreis (diagonal), v= Scheiben / · h= Trommeln, Unterdruckhilfe; ALB auf HR; · a.W. ABS auf alle Räder (v+h= Scheiben)
HilfsbremseKreis 1+2 der Betriebsbremse
Feststellbremsemech., Trommeln oder Scheiben, auf HR
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie163 Limousine
Türen4+1
Plätze7 (v: 2)
Motor
Marke / TypRENAULT J7T?7??
BauartReihe-Inj.
TreibstoffB
Hubraum (cc)2164.14
Steuer-PS11.02
Leistung79 kW / 107 PS bei 5000 /min
Drehmoment170 Nm bei 3500 /min
MotorkennzeichenJ7T?7??
Massen & Gewichte
Länge (mm)4365
Breite (mm)1777
Höhe (mm)1660
Spur v (mm)1470
Spur h (mm)1490
Überhang v (mm)920
Überhang h (mm)865
Leergewicht v/h (kg)775 / 505
Leergewicht total (kg)1280
Garantiegewicht (kg)1940
Dachlast (kg)60
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)1100 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)600 / 0
Geprüft mech/aut (kg)0 / 1100
Reifen & Felgen
Option 1185/65 R 14
Option 2185/65 R 14
Option 35 1/2 J x 14 ET 42
Geräusch
Standgeräusch71.5 dB/A bei 3750 /min (Gang m5)
Geräuschdämpfung2 Töpfe: 220x212x102 "67" · 355x200x130 "81"
Schalldämpfer 12 Töpfe: 220x212x102 "67"
Schalldämpfer 2355x200x130 "81"
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
m53,4471.53750668
Emissionen
AbgasnormCO korr.ATG-CodeBemerkung
F FAV-OEV1 (B01)0202801010
Bemerkungen
Katalysator : "C01" od. "22587" 1) Federung : a.W. lieferbar mit Luftfederungskit hinten, bestehend aus: - hinten = Luftfederung, Stossdämpfer - Betriebs- und Feststellbremse: h= Scheiben; a.W. ABS - Hilfsbremse: 1.+ 2. Kreis der Betriebsbremse - Bereifung: 195/65 R 14 Tragkraft 1160 (2,5) für Vmax 180 km/h 2) Kar./Ausrüstung : Kotschutzlappen hinten erforderlich 3) Felgenvarianten : 5 1/2 J x 14 ET 42 Leichtmetall FASS oder Stahl Spur v= 1470 h= 1490 mm 5 1/2 J x 14 39 Leichtmetall CENTRA oder KHE 1476 1496 4) Lärmdämpfung : Motorhaube sowie Motorraum oben mit schalldämmendem Material belegt
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart1
Marke und TypRENAULT Espace
TG-Nr.CH 1R2071
Leergewicht (kg)1280
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)1940
Hubraum (cc)2164.14
Steuer-PS11.02