Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketteim Motorraum, Mitte an Spritzwand
Anbringungim Motorraum, Mitte an Spritzwand
Fahrgestellnummer.C4FK.53.........
Anbringunglinks, hinter Frontscheibe
Motorkennzeichen3
Anbringunglinks, vorn oben auf Zylinderkopf (vom Importeur eingeschlagen)
Fahrgestell
Achs./Räder2/4
Federungv=Schrauben-,h=Blattfedern;Stossdämpfer
LenkungZahnstange mit hydr. Lenkhilfe
AchsantriebVR
Betriebsbremsehydraulisch, 2-Kreis (diagonal), · v=Scheiben/h=Trommeln, Unterdruckhilfe, · Proportionalventil auf HR
Hilfsbremse1.+ 2.-Kreis der Betriebsbremse
Feststellbremsemechanisch, Trommeln, auf HR
Dauerbremse0
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie163 Limousine
Türen3+1
Plätze7 (v: 2)
Motor
Marke / TypCHRYSLER 3
BauartV-Inj.
TreibstoffB
Hubraum (cc)2970.79
Steuer-PS15.13
Leistung104 kW / 141 PS bei 5200 /min
Drehmoment228 Nm bei 2400 /min
Motorkennzeichen3
Massen & Gewichte
Länge (mm)4503
Breite (mm)1833
Höhe (mm)1690
Spur v (mm)1522
Spur h (mm)1585
Überhang v (mm)858
Überhang h (mm)798
Leergewicht v/h (kg)975 / 660
Leergewicht total (kg)1635
Garantiegewicht (kg)2210
Dachlast (kg)70
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)0 / 1600
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)0 / 450
Geprüft mech/aut (kg)1600 / 0
Reifen & Felgen
Option 1205/70 R 15
Option 2205/70 R 15
Option 315 x 6 JJ ET 40 LM oder Stahl
Geräusch
Standgeräusch73 dB/A bei 3900 /min (Gang a4)
Geräuschdämpfung2 Töpfe: 495x279x114 "4427010" · . 406x d= 89 "947"
Schalldämpfer 12 Töpfe: 495x279x114 "4427010"
Schalldämpfer 2. 406x d= 89 "947"
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
|---|
| a4 | 3,45 | 73 | 3900 | 80019 |
Emissionen
| Abgasnorm | CO korr. | ATG-Code | Bemerkung |
|---|
| J FAV-OEV1 (B01) | 0 | 63050102 | 0 |
Bemerkungen
Katalysator : Id. "191"
1) Lärmdämpfung : Motorhaube mit schalldämmendem Material belegt.
2) Ausrüstung : Kotschutzlappen hinten erforderlich.
3) Masse : Höhe mit Dachgalerie = 1730 mm
4) Reifenvariante : 195/75 R 15 Tragkraft 1340 (2,5) Vmax 180 km/h
5) Felgen : Leichtmetall "CHRYSLER" oder "KELSEY HAYES"
Angaben für den Fahrzeugausweis
Fahrzeugart1
Marke und TypCHRYSLER Voyager 3.0
TG-Nr.CH 1C3532
Leergewicht (kg)1635
Nutzlast (kg)0
Gesamtgewicht (kg)2210
Hubraum (cc)2970.79
Steuer-PS15.13