Schweizer Typenschein
IPS Sportsman 700 EFI SE; 7/0
KLEINMOTORFAHRZEUG
IPS S.A., 1950 Sion
TG-Nr.
CH 6IA623
e11*2002/24-2002/24*0442
Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, seitlich oben am Rahmen, oberhalb Vorderrad
Fahrgestellnummerrechts, seitlich unten am Rahmen, beim Vorderrad
MotorkennzeichenEH0680LE
Anbringunglinks, unten am Motorgehäuse
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
FederungSchraubenfedern; Stossdämpfer
Lenkungmech., Motorradlenker
AchsantriebA; vorn ausschaltbar
Betriebsbremsehydr., 2 Scheiben gelocht, auf VR und · 1 Scheibe gelocht, auf Antriebswelle · (ohne Diff.) der HR; Hebel links
Hilfsbremsehydr., Scheibe gelocht, auf Antriebswelle · der HR; Pedal
Feststellbremsemech., Gangschalthebel in Pos. "P", auf HR
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie175 Offen
Plätze2 (v: 1)
Motor
Marke / TypPOLARIS EH0680LE
Bauart4-Takt / 1 / Monoblock
TreibstoffB
Hubraum (cc)684
Leistung13 kW / 18 PS bei 5000 /min
Drehmoment37.1 Nm bei 2250 /min
MotorkennzeichenEH0680LE
Abgasreinigung1/in HS
Massen & Gewichte
Länge (mm)2060
Breite (mm)1200
Höhe (mm)1270
Radstand (mm)1290
Spur v (mm)985
Spur h (mm)935
Überhang h (mm)350
Leergewicht v/h (kg)445 / 0
Garantiegewicht (kg)560
Achslast v/h (kg)264 / 330
Reifen & Felgen
Option 1v= AT25x8-12, AT26x8-12, 185/88-12 40N, 205/80-12 38F, 205/90R12 46F; 6.0x12AT, 7.0x12AT
Option 2h= AT25x11-12, AT26x11-12, 270/55-12 50N, 270/60-12 50N, 25x10.0-12, 25x12.5-12, AT25x10-12; 8.0-8.5x12AT
Option 3Mindest-Index: v= 38F, h= 42F
Geräusch
Schalldämpfer 1HS · 1/1261082 Austritt aa
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
s2m
Bemerkungen
09/20-22) in Abweichung zur EG-Gesamtgenehmigung wirkt die Betriebsbremse über den Handhebel links,
wirkt die Hilfsbremse über das Pedal und wurde die Feststellbremse auf eine mechanische
Uebertragungseinrichtung (Gangschalthebel) umgebaut (durch Importeur)
18) Strassen- und Geländegruppe