Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, vorn seitlich am Rahmen
Fahrgestellnummerunterhalb Hersteller-Plakette
MotorkennzeichenACD
Anbringungvor Motornummer, hinten rechts am Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder'2/3
Federungv= Federbeine / h= Drehstabfed., Stossdämpfer
LenkungMotorradlenker
AchsantriebH
Betriebsbremsehydr., 1- oder 2-Kreise, · v= Scheibe (gelocht) / h= Trommeln
Hilfsbremsemech., Trommeln, auf HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie175 Offen
Plätze2–3 (v: 1)
Motor
Marke / TypVW ACD
Bauart4-Takt / 4 / Boxer-Inj
TreibstoffB
Hubraum (cc)1584
Leistung34 kW / 46 PS bei 4200 /min
Drehmoment96.24 Nm bei 3000 /min
MotorkennzeichenACD
Abgasreinigungin HS integriert
Massen & Gewichte
Länge (mm)3390
Breite (mm)1750
Höhe (mm)1250–1280
Radstand (mm)2210
Spur h (mm)1475–1570
Überhang v (mm)340
Überhang h (mm)840
Leergewicht v/h (kg)650 / 709
Garantiegewicht (kg)930
Achslast v/h (kg)200 / 790
Reifen & Felgen
Option 1v= siehe Bemerkungen
Option 2h= siehe Bemerkungen
Option 3Varianten im Abrollumfangbereich 1900-2095 mm (ETRTO) möglich
Geräusch
Geräuschdämpfungsiehe Bemerkungen
Schalldämpfer 1HS · 1/707A, auf Auspufftopfflansch mit
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| m4 | | | | |
Bemerkungen
35) Haube über Motor sowie Lüfterkasten und Abschirmblech vor Lüfteransaugöffnung mit Absorptionsmaterial
belegt. 3-teilige Absorptionskapsel '9703S' um Motor seitlich bis Unterkante heruntergezogen
57) Garantie 400 kg / zulässig 300 kg gem. Art. 136/3