Erkennungsmerkmale
Herstellerplakettehinten rechts, am Rahmenheck
Fahrgestellnummerrechts, am Rahmen unter Fussstütze oder vorne rechts, unter Haube
Motorkennzeichen3TNV7
Anbringungoben auf Ventildeckel
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
FederungSchraubenfedern, Stossdämpfer; h= verstellbar
Lenkungmechanisch
AchsantriebA; vorne ausschaltbar
Betriebsbremsehydr., Kreise v/h, Scheiben, auf alle Räder
HilfsbremseKreise der Betriebsbremse
Feststellbremsemech., Scheibe auf Verteilergetriebe
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie108 Brücke
Plätze1–2 (v: 1)
Motor
Marke / TypYANMAR 3TNV70-ACB
Bauart4-Takt / 3 / Reihe
TreibstoffD
Hubraum (cc)854
Leistung16.3 kW / 22 PS bei 3600 /min
Drehmoment51 Nm bei 2600 /min
Motorkennzeichen3TNV7
Massen & Gewichte
Länge (mm)3166–3177
Breite (mm)1575
Höhe (mm)1854–1925
Radstand (mm)1981
Spur v (mm)1358
Spur h (mm)1269–1320
Überhang h (mm)508
Leergewicht v/h (kg)882 / 1018
Garantiegewicht (kg)1315
Achslast v/h (kg)500 / 850
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)0 / 1100
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)0 / 750
Reifen & Felgen
Option 1v= 25x 10-12 4PR (Carlisle AT489) / h= 25x11 -12 4PR (Carlisle AT489)
Option 2v+h= 24x9.50-12 4PR (Carlisle Multi-Trac C/S) / 25x10.5-12 4PR (Carlisle All-Trail)
Geräusch
Schalldämpfer 1HS · 1/ohne Kennzeichnung 102/390mm
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| s2 | | | | |
Bemerkungen
02) bei gewerblicher Zulassung: VTS Art. 134/1 (Nutzlast) beachten
19) Geschwindigkeitsmesser wird vom Importeur montiert
36) hinten 2 zusätzliche Rückstrahler erforderlich