Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketteim Motorraum, auf Kühlertraverse oder wahlweise rechts an B-Säule (Kunststofffolie)
Fahrgestellnummerim Personenraum, rechts auf Bodenblech zwischen Beifahrersitz und Türschwelle
MotorkennzeichenX16XEL
Anbringungvor Motornummer, vorn links auf Schwungradgehäuseflansch
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
FederungSchraubenfedern; Stossdämpfer
Lenkungmech., a.W. hydr. Lenkhilfe
AchsantriebV
BetriebsbremseUnterdruckhilfe, hydr., Kreise-X, · Scheiben/Trommeln, ALB auf HR; a.W. ABS
HilfsbremseKreise der Betriebsbremse
Feststellbremsemech., Trommeln, auf HR
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie147 Kasten
Türen'4+1
Plätze2 (v: 2)
Motor
Marke / TypOPEL X16XEL
Bauart4-Takt / 4 / Reihe-Inj.
TreibstoffB
Hubraum (cc)1598
Leistung74 kW / 101 PS bei 6200 /min
Drehmoment150 Nm bei 3200 /min
MotorkennzeichenX16XEL
Abgasreinigung1/GM15 oder 1/GM22
Massen & Gewichte
Länge (mm)4278
Breite (mm)1696
Höhe (mm)1475
Radstand (mm)2517
Spur v (mm)1424–1430
Spur h (mm)1423–1429
Überhang v (mm)778
Überhang h (mm)983
Leergewicht v/h (kg)1165 / 0
Garantiegewicht (kg)1645–1700
Achslast v/h (kg)800 / 830
Dachlast (kg)100
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)1150 / 1150
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)550 / 550
Reifen & Felgen
Option 1175/65R14 82?; 195/60R14 85?; 5 1/2x14 ET49 Stahl/LM; HB, HE, HX, JX, KH, KM, KZ, LF, LT, LU, LY, MW, PX
Option 2195/55R15 84?; 5 1/2x15 ET46 Stahl/LM; LZ, MD, NT
Option 3m5 = Index T / a4 = Index S ; 6x15 ET49 LM; MX, RONAL 0020383
Geräusch
GeräuschdämpfungMotorhaube mit Absorptionsmaterial belegt
Schalldämpfer 1HS · 1/GM90501102
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| m5 | | | | |
| m5 | | | | |
| a4 | | | | |
Bemerkungen
69) zus. wahlw. RONAL 0020382 oder -0020590